Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phaistos Disc, виконавця - Giant Squid. Пісня з альбому Minoans, у жанрі Дата випуску: 26.10.2014
Лейбл звукозапису: Translation Loss
Мова пісні: Англійська
Phaistos Disc(оригінал) |
| Record what transpired |
| Don’t let those who follow |
| Deduce in strain |
| Let the disc illustrate |
| Why our children’s bones are flayed |
| Our axes fell not in vain |
| When the water retreated |
| Star shaped stomachs remained |
| Digesting those too slow |
| The rest were simply maimed |
| Sadistic spines on hellacious hides |
| A sting would mean |
| Extra arms growing from your sides |
| Ceremoniously |
| We severed each ill placed limb |
| And buried them deep |
| So as not to crawl again |
| Let the disc serve as warning |
| Never unearth these graves |
| For I fear our progeny |
| Would sprout from the remains |
| (переклад) |
| Запишіть, що сталося |
| Не дозволяйте тим, хто слідує |
| Вивести в напрузі |
| Нехай диск проілюструє |
| Чому з кісток наших дітей знімають шкіру |
| Наші сокири впали не даремно |
| Коли вода відступила |
| Залишилися зірчасті шлунки |
| Перетравлюються вони занадто повільно |
| Решту просто покалічили |
| Садистські шипи на шкірах |
| Ужало означало б |
| З ваших боків ростуть додаткові руки |
| Урочисто |
| Ми відрізали кожну хвору кінцівку |
| І закопав їх глибоко |
| Щоб не повзати знову |
| Нехай диск служить попередженням |
| Ніколи не розкопуйте ці могили |
| Бо я боюся нашого потомства |
| Проросте з останків |