Переклад тексту пісні MAI - Giaime, Andry The Hitmaker, Lele Blade

MAI (оригінал)

Baby, vuoi ballare?
Si può fare
Vuoi rollare?
Regolare se ti piace (ehi)
Nuovo taglio, non mi sbaglio
Sì, ti guardo e già capisco che vuoi fare (ehi)
Io profumo di te, oh
Tu profumi di sesso
Spinto tutto all’eccesso
Ma con te fa lo stesso
Come mai, tu mi fai
Come 'sta weeda qui?
Sempre insieme, a lamentarci
Lamentarci di chi?
Dimmi
Non mi dici mai (no) cos’hai nella testa (yeah, yeah)
Prendi e te ne vai (vai), ahi-ahi-ahi (yeah)
Vamos a bailar (vamos a bailar), mi gira la testa (ue-ue)
Vamos a bailar (yeah), ai-ai-ai (ue-eh)
Sto cercando lei, non so neanche come si chiama
Mi ha fatto pensare: «Fanculo i soldi e la fama»
Ieri ho bevuto troppo ('to troppo), mi stava addosso come una guardia del corpo
Ed è l’unico ricordo che ho
Io m’avvicin, èssa che s’alluntan
E la fantasij scumpar chianu, chianu
So che era solo un sogno, sono solo nel letto
Conto il cash in soggiorno e dopo mi riaddormento
Non mi dici mai (no) cos’hai nella testa (yeah, yeah)
Prendi e te ne vai (vai), ahi-ahi-ahi (yeah)
Vamos a bailar (vamos a bailar), mi gira la testa (ue-ue)
Vamos a bailar (yeah), ai-ai-ai (ue-eh)
Uebecita, non mi dici mai che cosa non va
E questa situa' so già che non finirà
Ogni tipa che saluto, mi chiedi: «Chi è quella?»
Se parlo di lei, odii lei, che dilemma
Non ti importa cos'è, ma cosa ti sembra
A te sbagliare che cosa ti insegna?
Mami
Non mi dici mai (no) cos’hai nella testa (yeah, yeah)
Prendi e te ne vai (vai), ahi-ahi-ahi (yeah)
Vamos a bailar (vamos a bailar), mi gira la testa (ue-ue)
Vamos a bailar (yeah), ai-ai-ai (ue-eh)
Yeah
Yeah
(Mi gira la testa)
(Ahi, ahi, ahi)

MAI (переклад)

Дитинко, ти хочеш танцювати?
Це можна зробити
Хочеш покататися?
Налаштуйте, якщо хочете (привіт)
Новий зріз, я не помиляюсь
Так, я дивлюся на тебе і вже розумію, що ти хочеш зробити (гей)
Я парфумую тебе, о
Ти пахнеш сексом
Напихнув усе до надлишку
Але так само і з вами
Як так, ти мене змушуєш
Як тут Weeda?
Завжди разом, скаржитися
Скаржитися на кого?
Скажи мені
Ти ніколи не говориш мені (ні), що у тебе в голові (так, так)
Візьми і йди (іди), ой-яй-яй (так)
Vamos a bailar (vamos a bailar), моя голова крутиться (ue-ue)
Vamos a bailar (так), ai-ai-ai (ue-eh)
Шукаю її, навіть не знаю її імені
Це змусило мене подумати: "До біса гроші і слава"
Вчора я випив занадто багато ('занадто багато), він був на мені, як охоронець
І це єдиний спогад, який у мене залишився
Я підійшов, вона була алунтан
І фантазійний скумпар чіану, чіану
Я знаю, що це був лише сон, я сама в ліжку
Я рахую готівку у вітальні, а потім знову лягаю спати
Ти ніколи не говориш мені (ні), що у тебе в голові (так, так)
Візьми і йди (іди), ой-яй-яй (так)
Vamos a bailar (vamos a bailar), моя голова крутиться (ue-ue)
Vamos a bailar (так), ai-ai-ai (ue-eh)
Уебесіта, ти ніколи не говориш мені, що сталося
І ця ситуація я вже знаю, що вона не закінчиться
Кожну дівчину, яку я вітаю, ти запитуєш мене: «Хто це?»
Якщо я говорю про неї, ти її ненавидиш, яка дилема
Вам не важливо, що це таке, а те, як це виглядає для вас
Чого це вчить вас помилятися?
Мамі
Ти ніколи не говориш мені (ні), що у тебе в голові (так, так)
Візьми і йди (іди), ой-яй-яй (так)
Vamos a bailar (vamos a bailar), моя голова крутиться (ue-ue)
Vamos a bailar (так), ai-ai-ai (ue-eh)
Ага
Ага
(у мене голова кружиться)
(Ой, ой, ой)