Переклад тексту пісні Dismantle - Ghost Key

Dismantle - Ghost Key
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dismantle, виконавця - Ghost Key. Пісня з альбому The Things I Am Not, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 29.06.2015
Лейбл звукозапису: No Sleep
Мова пісні: Англійська

Dismantle

(оригінал)
I spent a half-life staring faceless, wearing a crown a bruises made up of the
things I am not
A noose knotted with past regrets that rub my throat raw
So I cut myself loose from my own expectations
With pride I wear that neckline scar
It’s funny how anger tastes a lot like fear
Sitting on my tongue I keep catching my reflection in mirrored faces ones that
shine unwillingly in light that is not their own
But i keep my flame hidden hold it pressed between worry, narrow and alone
My feet hidden in the present hands slowly a future untold and aching to a
crying rhythm searching for a home
I’ve been burning the candle at both ends
(I'm going crazy)
Chewing on my tongue to keep myself silent
So afraid to let anyone know this war that I am fighting
I wish I could return to the time when this all started but I’ve felt this way
forever
I’ve always been my only target
Trace the lines and find out where they lead
Dismantle me
Drive my head into a wall
Trying to figure out the point of it all
Am I insane or is there a purpose?
Offing myself will never be worth it
(переклад)
Я провів напівжиття, дивлячись без обличчя, у короні й синцях із 
речі, якими я не є
Петля, зав’язана минулим жалем, яка натирає мені горло
Тому я звільнився від своїх власних очікувань
З гордістю я ношу цей шрам на декольте
Смішно, що гнів на смак дуже схожий на страх
Сидячи на язиці, я продовжую ловити своє відображення в дзеркальних обличчях, які
неохоче світять у не їхньому світлі
Але я тримаю мій полум’я прихованим, тримай його притиснутим між турботою, вузьким і самотнім
Мої ноги ховаються в руках теперішнього повільно невимовне майбутнє і болять
ритм плачу в пошуках дома
Я горю свічку з обох кінців
(Я божеволію)
Жую язика, щоб мовчати
Так боюся повідомити комусь про цю війну, яку вою
Я б хотіла повернутись у той час, коли це все починалося, але я відчував це саме так
назавжди
Я завжди був моєю єдиною ціллю
Простежте лінії і з’ясуйте, куди вони ведуть
Розбери мене
Вбийте мою голову в стіну
Спроба з’ясувати суть усього
Я божевільний чи є мета?
Віддавати себе ніколи не варто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Detach 2018
Indecision 2017
Hands of Complacency 2018
Touch 2018
I Have to See This Through 2018
Ache 2017
Downpour 2017
Attention To Detail 2017
If I Don't Make It 2017
Dead Man 2017
Solstice 2017
Embrace 2017
Heart Support 2018
Hang 2018
Death In The Family 2017
Absence 2018
Mile Zero 2018
Silence 2018
Let You Burn 2018

Тексти пісень виконавця: Ghost Key