Переклад тексту пісні Detach - Ghost Key

Detach (оригінал)

Looking back for answers to my secrets
Hoping to be blinded by the truth
I am damned walking through the present
I am damned and alone because god forgot me too
Too often I become detached from myself
Forced smiles on the surface of a hollow shell
When every new day comes
A piece of me revealed
I hide behind your expectations
But nothing stays concealed
Mistakes I’ve made always follow me
But looking back doesn’t have to sting
I know the reason it hurts at all
Is cause' I let my past define me
I aim to fight my way out
Picking at a wound I won’t let heal
Praying that comfort will find me
I aim to fight my way out
Scratchin' at the sore so I can feel
Praying that comfort will come pouring out
Too often I become detached from myself
Forced smiles on the surface of a hollow shell
What good am I, if I cannot admit
That who I was is not who I am?
Who I was is not who I am
Who I was is not who I am
I aim to fight my way out
Picking at a wound I won’t let heal
Praying that comfort will find me
I aim to fight my way out
Searchin' for a sign that I’m still here
Praying that comfort will come pouring out

Detach (переклад)

Озираюся назад, щоб знайти відповіді на мої таємниці
Сподіваючись осліпити правду
Проклятий, я ходжу по теперішньому
Я проклятий і самотній, бо Бог також забув мене
Дуже часто я відриваюся від себе
Вимушені посмішки на поверхні порожнистої раковини
Коли настає кожен новий день
Частинка мене розкрита
Я ховаюся за вашими очікуваннями
Але ніщо не залишається прихованим
Помилки, які я зробив, завжди слідують за мною
Але оглядатися назад не обов’язково
Я знаю причину, чому це боляче
Це тому, що я дозволю своєму минулому визначити мене
Я намагаюся пробувати свій вихід
Колючи рану, я не дам загоїтися
Молившись, щоб комфорт знайшов мене
Я намагаюся пробувати свій вихід
Чухаю ранку, щоб відчувати
Моліться, щоб втіха вилилася
Дуже часто я відриваюся від себе
Вимушені посмішки на поверхні порожнистої раковини
Який я хороший, якщо не можу визнати
Те, ким я був, не є тим, ким я є?
Те, ким я був, не є тим, ким я є
Те, ким я був, не є тим, ким я є
Я намагаюся пробувати свій вихід
Колючи рану, я не дам загоїтися
Молившись, щоб комфорт знайшов мене
Я намагаюся пробувати свій вихід
Шукаю знак того, що я все ще тут
Моліться, щоб втіха вилилася