Переклад тексту пісні Down to the Wire - Ghost Dance

Down to the Wire (оригінал)

One by one the lights go on again
One by one the lights go on again
And there beats a neon heart
In a city torn apart
Where can we run to where can we hide
When can I see you I need you tonight
I wanna know how it feels one more time
Before we go down to the wire
Come on baby let’s leave this town behind
Come on baby let’s leave while there’s still time
Let’s take that car and hit the road
Drive as far as we can go
Where can we run to where can we hide
When can I see you I need you tonight
I wanna know how it feels one more time
Before we go down to the wire
One by one the lights go on again
One by one the lights go on again
And they look like diamonds shining in the rain
And it feels so good tonight
This city’s burning bright
Down to the wire
Down to the wire
Where can we run to where can we hide
When can I see you I need you tonight
I wanna know how it feels one more time
Before we go down to the wire

Down to the Wire (переклад)

Один за одним вогні загоряються знову
Один за одним вогні загоряються знову
І там б’ється неонове серце
У розірваному місті
Куди ми можемо втекти, де ми можемо сховатися
Коли я зможу побачити тебе, ти мені потрібен сьогодні ввечері
Я хочу знати, що це відчуватиме ще раз
Перш ніж ми спустимося до дроту
Давай, дитинко, залишимо це місто позаду
Давай, дитино, підемо, поки ще є час
Давайте візьмемо цю машину і вирушимо в дорогу
Їдьте так далеко, як тільки зможемо
Куди ми можемо втекти, де ми можемо сховатися
Коли я зможу побачити тебе, ти мені потрібен сьогодні ввечері
Я хочу знати, що це відчуватиме ще раз
Перш ніж ми спустимося до дроту
Один за одним вогні загоряються знову
Один за одним вогні загоряються знову
І вони схожі на діаманти, що сяють під дощем
І сьогодні ввечері так добре
Це місто горить яскраво
До дроту
До дроту
Куди ми можемо втекти, де ми можемо сховатися
Коли я зможу побачити тебе, ти мені потрібен сьогодні ввечері
Я хочу знати, що це відчуватиме ще раз
Перш ніж ми спустимося до дроту