| Laisse-moi danser (оригінал) | Laisse-moi danser (переклад) |
|---|---|
| Range tes sous | Зберігайте свої гроші |
| Ce soir, t’sais, c’est pas la peine | Сьогодні ввечері, знаєте, воно того не варте |
| On est fous | ми божевільні |
| On fait la fête pour apaiser nos peines | Ми гуляємо, щоб полегшити наші печалі |
| Fais pas l’ciste-gro | Не робіть cistus-gro |
| Ce soir, t’sais, ça sert à rien | Сьогодні ввечері, знаєш, марно |
| Bois un verre, vas-y, mon poto, mets-toi bien | Випий, іди, друже, поправляйся |
| Mets-toi bien, vas-y, mon poto, mets-toi bien | Одужуйте, вперед, друже, одужуйте |
| Mets-toi bien, vas-y, mon poto, mets-toi bien | Одужуйте, вперед, друже, одужуйте |
| Laisse-les croire qu’ils peuvent faire chose que l’rien à foutre d’leur oseille | Нехай вони вірять, що вони можуть робити все, тільки не наплювати на свій щавель |
| On a posé des 'teilles mais qui l’a pas fait | Ми поставили пляшки, але хто цього не зробив |
| Et après, moi j’vais juste m’amuser | А потім я буду просто розважатися |
| Et après, vas-y, laisse moi danser | А потім дозволь мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| (Ouais, c’est ça que je veux, oh mais non) | (Так, це те, що я хочу, о, але ні) |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Fais pas ta belle | не виглядай красиво |
| Ce soir parce que c’est pas la peine | Сьогодні ввечері, тому що воно того не варте |
| On aime les vols | Ми любимо польоти |
| On fait la fête pour apaiser nos peines | Ми гуляємо, щоб полегшити наші печалі |
| C’est pas (?), ce soir parce que ça sert à rien | Це не (?), сьогодні ввечері, тому що це марно |
| Prend rêve, vas-y, ma copine, mets-toi bien | Бери мрію, вперед, дівчино моя, одужай |
| Mets-toi bien, ma copine, vas-y, mets-toi bien | Одягайся, дівчино, давай, одягайся |
| Mets-toi bien, ma copine, vas-y, mets-toi bien | Одягайся, дівчино, давай, одягайся |
| Laisse-les croire qu’ils peuvent faire chose que l’rien à foutre d’leur oseille | Нехай вони вірять, що вони можуть робити все, тільки не наплювати на свій щавель |
| On a posé des 'teilles mais qui l’a pas fait | Ми поставили пляшки, але хто цього не зробив |
| Et après, moi j’vais juste m’amuser | А потім я буду просто розважатися |
| Et après, vas-y, laisse moi danser | А потім дозволь мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Ouais, c’est ça que je veux, oh mais non | Так, це те, чого я хочу, але ні |
| J’ai l' contre l’bébé | Я проти дитини |
| Elle veut des billets d’couleur violet | Вона хоче фіолетові квитки |
| Elle le prend quand même s’il est trollé | Вона все одно приймає це, якщо його тролять |
| Des filles comme toi, on les connait | Такі дівчата, як ти, ми їх знаємо |
| Elles sont trop grillés | Вони занадто підсмажені |
| Elle veut des gros billets, elle repart se maquiller | Вона хоче великих грошей, вона знову йде гримуватися |
| Le nez dans l’poudrier, elle aime trop les loves, yeah | Ніс в компактному, вона любить занадто сильно, так |
| Elle veut des gros billets, elle repart se maquiller | Вона хоче великих грошей, вона знову йде гримуватися |
| Le nez dans l’poudrier, elle aime trop les loves, yeah | Ніс в компактному, вона любить занадто сильно, так |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser, danser | Давай, дай мені танцювати, танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Danse pour nous | Танцюй для нас |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser, danser | Давай, дай мені танцювати, танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Danse pour nous | Танцюй для нас |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser, danser | Давай, дай мені танцювати, танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Danse pour nous | Танцюй для нас |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser, danser | Давай, дай мені танцювати, танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Vas-y, laisse-moi danser | Давай, дай мені танцювати |
| Danse pour nous | Танцюй для нас |
Переклад тексту пісні Laisse-moi danser - Ghetto Phénomène
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laisse-moi danser , виконавця -Ghetto Phénomène
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
Maria Maria ft. JUL | 2017 |
Marseille ft. Dadinho | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |