Переклад тексту пісні Ma lionne - Ghetto Phénomène

Ma lionne - Ghetto Phénomène
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma lionne, виконавця - Ghetto Phénomène.
Дата випуску: 05.10.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Ma lionne

(оригінал)
Cette go', c’est ma lionne
Elle se bat pour le meilleur
J’suis son lion, c’est ma lionne
J’pense à elle et mes erreurs
Et loin on s’en ira, on s’en ira
J’te le dis on y arrivera
On s’en ira, on s’en ira
J’te le répète on y arrivera
Hmm elle m’aime a la mort
J’en ai marre alors
Elle veut que j’sois son homme
Jeune fraîche à la mode
Elle rend parano
Elle veut porter mon nom
Oh, elle m’rend meilleur
Elle crois que j’en vois une autre
Oh no no j’suis dans ma bulle
Elle veut rentrer dedans
Dans le love, elle est dans le love
Dans le love, elle est dans le love
Dans le love
Cette go', c’est ma lionne
Elle se bat pour le meilleur
J’suis son lion, c’est ma lionne
J’pense à elle et mes erreurs
Et loin on s’en ira, on s’en ira
J’te le dis on y arrivera
On s’en ira, on s’en ira
J’te le répète on y arrivera
Oh elle me parle d’amour
J’en ai pas les mots
Elle veut me mettre les menottes
Hasta pas de love
Va la faire à d’autres
Elle craque sur tous les hommes
Bara nayek, t'étais dans le merco noir
Tout est sombré, comme dans ma ville
Oh non y’a plus d’espoir
Dans le love, elle est dans le love
Dans le love, elle est dans le love
Dans le love
Cette go', c’est ma lionne
Elle se bat pour le meilleur
J’suis son lion, c’est ma lionne
J’pense à elle et mes erreurs
Et loin on s’en ira, on s’en ira
J’te le dis on y arrivera
On s’en ira, on s’en ira
J’te le répète on y arrivera
Dans le love, elle est dans le love
Dans le love, elle est dans le love
Dans le love
(переклад)
Ця дівчина моя левиця
Вона бореться за краще
Я її лев, вона моя левиця
Я думаю про неї і свої помилки
І ми підемо, ми підемо
Я кажу вам, ми доберемося
Ми підемо, ми підемо
Я вам ще раз кажу, що ми доберемося
Хм, вона любить мене до смерті
Я тоді втомився
Вона хоче, щоб я був її чоловіком
Модні свіжі молоді
Вона робить вас параноїком
Вона хоче носити моє ім'я
О, вона робить мене кращим
Вона думає, що я бачу ще одну
О, ні, я в своїй бульбашці
Вона хоче зайти всередину
Закохана, вона закохана
Закохана, вона закохана
Закоханий
Ця дівчина моя левиця
Вона бореться за краще
Я її лев, вона моя левиця
Я думаю про неї і свої помилки
І ми підемо, ми підемо
Я кажу вам, ми доберемося
Ми підемо, ми підемо
Я вам ще раз кажу, що ми доберемося
О, вона говорить мені про кохання
Я не маю слів
Вона хоче надіти на мене наручники
Хаста немає любові
Іди, зроби це іншим
Вона тріщина на всіх чоловіків
Бара найєк, ти був у merco noir
Все темно, як у моєму місті
О ні, надії більше немає
Закохана, вона закохана
Закохана, вона закохана
Закоханий
Ця дівчина моя левиця
Вона бореться за краще
Я її лев, вона моя левиця
Я думаю про неї і свої помилки
І ми підемо, ми підемо
Я кажу вам, ми доберемося
Ми підемо, ми підемо
Я вам ще раз кажу, що ми доберемося
Закохана, вона закохана
Закохана, вона закохана
Закоханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puta Madre ft. Ghetto Phénomène 2020
Fratello ft. RAF Camora 2019
Maria Maria ft. JUL 2017
Marseille ft. Dadinho 2017
Trop de vice 2017
Mama 2017
On la connaît 2017
Le terrain est miné 2017
Par là-bas 2017
Dans le carré 2017
Dans ma ville 2017
Combien 2017
My God ft. Naza 2017
Ma life ft. JUL 2020
En catimini 2017
Tu parles de nous 2017
Lalala 2017
Fais tes comptes ft. Ghetto Phénomène, Kamikaz, Moubarak 2020
Je voulais 2017
Dans le bloc 2020

Тексти пісень виконавця: Ghetto Phénomène