Переклад тексту пісні Dans ma ville - Ghetto Phénomène

Dans ma ville - Ghetto Phénomène
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans ma ville , виконавця -Ghetto Phénomène
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dans ma ville (оригінал)Dans ma ville (переклад)
Dans la caisse, le son à blocs У коробці звукові блоки
J’rentre dans la tess, j’vais tourner vers la noche Я вхожу в тесс, я збираюся повернути до ночі
Parler en l’air, non, ça c’est pas nous Розмовляючи в повітрі, ні, це не ми
Tu portes l'œil quand on passe en loc', ta daronne Ти несеш око, коли ми проходимо в loc', твій daronne
Et ouais pour des loves І так за кохання
Ca a tiré dans le bar Вистрілив у барі
Il t’a dit «je comprends pas» Він сказав тобі "я не розумію"
Ça a fait ratatata Вийшло рататата
Y’avait les mômes en bas Там внизу були діти
Ouais mais c’est la jungle Так, але це джунглі
On trouve la drogue dans l’appart' Знаходимо наркотики в квартирі
Il a dit «je comprends pas» Він сказав: "Я не розумію"
Bande de ta ta tards-ba Банда твоїх та та тардс-ба
En manque de loves en bas Унизу закінчилися кохання
Ouh, les calcule pas, ouh Ой, не розраховуйте їх, оу
Coup de plaquette, ah ouh Вафельний постріл, ах ооо
Toi t’es j’sais pas où Ти не знаю де
Y’en a qui brassent Є такі, що варять
On est dans ma ville, ahh Ми в моєму місті, ах
On naît on meurt dans le business, ahh Ти народився, ти помреш у бізнесі, ах
On les traumatise, ahh Ми травмуємо їх, ага
Dans ma ville, on aime la vitesse У моєму місті ми любимо швидкість
Dans la caisse, le son à blocs У коробці звукові блоки
J’rentre dans la tess, j’vais tourner vers la noche Я вхожу в тесс, я збираюся повернути до ночі
Parler en l’air, non, ça c’est pas nous Розмовляючи в повітрі, ні, це не ми
Tu portes l'œil quand on passe en loc', ta daronne Ти несеш око, коли ми проходимо в loc', твій daronne
Ouh, les calcule pas, ouh Ой, не розраховуйте їх, оу
Coup de plaquette, ah ouh Вафельний постріл, ах ооо
Toi t’es j’sais pas où Ти не знаю де
Y’en a qui brassent Є такі, що варять
La journée est chaude День спекотний
Y’a des p’tits devant le bloc Перед блоком стоять малі
Ils me disent «je comprends pas» Вони кажуть мені "я не розумію"
Trop de ratatata, y’a trop de morts en bas Забагато рататати, забагато смертей там внизу
Elle fait la bouillante Вона кипить
S’emboucane avec (?) Ембукан з (?)
Ça je ne comprends pas Що я не розумію
J’la charge aux ta ta tards-ba Я стягую це з вашого та пізно-ба
Ouais allez on bombarde Так, давайте бомбити
Ouh, les calcule pas, ouh Ой, не розраховуйте їх, оу
Coup de plaquette, ah ouh Вафельний постріл, ах ооо
Toi t’es j’sais pas où Ти не знаю де
Y’en a qui brassent Є такі, що варять
On est dans ma ville, ahh Ми в моєму місті, ах
On naît on meurt dans le business, ahh Ти народився, ти помреш у бізнесі, ах
On les traumatise, ahh Ми травмуємо їх, ага
Dans ma ville, on aime la vitesse У моєму місті ми любимо швидкість
Dans la caisse, le son à blocs У коробці звукові блоки
J’rentre dans la tess, j’vais tourner vers la noche Я вхожу в тесс, я збираюся повернути до ночі
Parler en l’air, non, ça c’est pas nous Розмовляючи в повітрі, ні, це не ми
Tu portes l'œil quand on passe en loc', ta daronne Ти несеш око, коли ми проходимо в loc', твій daronne
Ouh, les calcule pas, ouh Ой, не розраховуйте їх, оу
Coup de plaquette, ah ouh Вафельний постріл, ах ооо
Toi t’es j’sais pas où Ти не знаю де
Y’en a qui brassent Є такі, що варять
On est dans ma ville, ahh Ми в моєму місті, ах
On naît on meurt dans le business, ahh Ти народився, ти помреш у бізнесі, ах
On les traumatise, ahh Ми травмуємо їх, ага
Dans ma ville, on aime la vitesse У моєму місті ми любимо швидкість
Dans la caisse, le son à blocs У коробці звукові блоки
J’rentre dans la tess, j’vais tourner vers la noche Я вхожу в тесс, я збираюся повернути до ночі
Parler en l’air, non, ça c’est pas nous Розмовляючи в повітрі, ні, це не ми
Tu portes l'œil quand on passe en loc', ta daronneТи несеш око, коли ми проходимо в loc', твій daronne
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: