Переклад тексту пісні Job le couz - Ghetto Phénomène

Job le couz (оригінал)

Ils sont plein de téminiks
J’job devant le bloc et j’dois reprendre avant midi
Faut sortir la loc' en catimini
Frérot, deux-trois ients-ients puis le million et c’est fini
Le charbon est ouvert, on travaille
Le terrain est miné, j’en brasse au rab
J’vois les reufs tomber, j’suis au bout de ma life
Justice criminelle, on mène une vie de malade
Perte de temps, on s’assassine et s’fait des trous
C’est chaud quand j’y repense, que Marseille, c’est le zoo, han
Perte de temps, on s’assassine et s’fait des trous
C’est chaud quand j’y repense, que Marseille, c’est le zoo
La drogue est là, posée, le guetteur est assis
Ça crie «Akha», courez, esquivez la police
Et j’suis pas là, olé olé, j’ai frôlé la son-pri
C’est chaud en bas, olé olé, je connais le quartier de long en large
Midi, minuit, leurs descentes, c’est sans arrêt
J’rentre tard khabbat et je m’en bats les
J’vois la Mondeo garée au fond d’l’allée
J’mets cinquième, j’les laisse sur la bande d’arrêt
J’ai acheté l’automatique, j’ravitaille le vendeur
Ça roule en montre automatique
Recherché comme de l’or, j’reste avec ma clique
Descente dans le quartier, ouais, le vendeur a pris la fuite
Le charbon est ouvert, on travaille
Le terrain est miné, j’en brasse au rab
J’vois les reufs tomber, j’suis au bout de ma life
Justice criminelle, on mène une vie de malade
La drogue est là, posée, le guetteur est assis
Ça crie «Akha», courez, esquivez la police
Et j’suis pas là, olé olé, j’ai frôlé la son-pri
C’est chaud en bas, olé olé, je connais le quartier de long en large
Midi, minuit, leurs descentes, c’est sans arrêt
J’rentre tard khabbat et je m’en bats les
J’vois la Mondeo garée au fond d’l’allée
J’mets cinquième, j’les laisse sur la bande d’arrêt
La drogue est là, posée, le guetteur est assis
Ça crie «Akha», courez, esquivez la police
Et j’suis pas là, olé olé, j’ai frôlé la son-pri
C’est chaud en bas, olé olé, je connais le quartier de long en large

(переклад)

Вони повні теміників
Я працюю перед блоком і маю відновити роботу до обіду
Треба потихенько діставати локацію
Брат, два-три моменти, потім мільйон і все
Вугілля відкрито, ми працюємо
Земля видобута, я заварю її у раба
Я бачу, як падають яйця, я в кінці свого життя
Кримінальна юстиція, ми живемо хворим життям
Марна трата часу, ми вбиваємо один одного і робимо діри
Спекотно, коли я думаю про це, що Марсель — це зоопарк, хане
Марна трата часу, ми вбиваємо один одного і робимо діри
Спекотно, коли я думаю про це, що Марсель — це зоопарк
Наркотик там, закладений, дозорець сидить
Воно кричить «Аха», бігай, ухиляйся від поліції
А мене немає, olé olé, я син-при почистив
Внизу жарко, оле оле, я знаю околиці всередині і зовні
Полудень, опівночі, їхні спуски, це безперервно
Я приходжу додому пізно в хаббаті, і мені байдуже
Я бачу Mondeo, припаркований внизу під’їзду
Ставлю п’яті, залишаю їх на стоп-смузі
Купив автомат, постачаю продавцю
Працює як автоматичний годинник
Бажаний, як золото, я залишаюся зі своєю клікою
Так, у капоті, продавець втік
Вугілля відкрито, ми працюємо
Земля видобута, я заварю її у раба
Я бачу, як падають яйця, я в кінці свого життя
Кримінальна юстиція, ми живемо хворим життям
Наркотик там, закладений, дозорець сидить
Воно кричить «Аха», бігай, ухиляйся від поліції
А мене немає, olé olé, я син-при почистив
Внизу жарко, оле оле, я знаю околиці всередині і зовні
Полудень, опівночі, їхні спуски, це безперервно
Я приходжу додому пізно в хаббаті, і мені байдуже
Я бачу Mondeo, припаркований внизу під’їзду
Ставлю п’яті, залишаю їх на стоп-смузі
Наркотик там, закладений, дозорець сидить
Воно кричить «Аха», бігай, ухиляйся від поліції
А мене немає, olé olé, я син-при почистив
Внизу жарко, оле оле, я знаю околиці всередині і зовні