Переклад тексту пісні Why U Playin - Geto Boys

Why U Playin (оригінал)

Ain’t no sense in you bullshittin'
What the fuck is you sayin?
You know the way that we do niggas
So what the fuck is you playin?
(2x)
Get yo hands up, you see this nigga on a come-up
Walk into this bitch with a gun up in your sto-mach
Now point me to the nigga with the seven figures sittin'
Assumin' that nobody can hit him, I’ve come to get him
I’m starvin', it’s 3 o’clock in the mornin'
Wakin' you up out your sleep without a warnin'
Good morning, I come to get you for your digits
Oh, see this forty cal in my hand, she finna get it
Nobody speakin', don’t blink, I probably think somebody reachin'
You make a move, I leave your body leakin' all weekend
Take me to the safe, and I can get you for your bucks
Or I can shoot this muthafucka up, I don’t give a fuck
You make the call for all of y’all
You can use your brains to think with, or I can leave em hangin' on the wall
What you do when a nigga come through with game too
Strictly for the nigga with scrilla and name you
A pastor will introduce you to this casket
Bullshittin' me gon' get you blasted
We got the powers that move niggas
What the fuck is you sayin'?
You know the way that we do niggas
So what the fuck is you playin'?
We got the powers that move niggas
What the fuck is you sayin'?
Nigga, I be crunk-crunk when it jump-jump
Leavin' muthafuckas slump-slump
In a trunk-trunk, I pump-pump
Bullets into the flesh and leave you naked
Stop prayin' for this muthafucka, he ain’t gon' make it
You have to take it straight to his muthafuckin dome
If anybody come lookin' for him, tell him he gone
Can’t you see his muthafuckin eyes jumpin' around
Can’t you see his muthafuckin thighs humpin' the ground
It’s goin' down, when times are hard I feel like this
Before I starve I’mma kill me a bitch
Shit, I want that muthafuckin dope and the cash
And I can take it out your pockets or your ass
Don’t make me blast
The last way you wanna see me is disgruntled
Cause I shoot you in your muthafuckin' face and leave you horizontal
My .45 signfies who’s boss
You play with me, I have your ass startin' the news off
Close your fuckin' mouth and keep your dicksuckers tight as a gurtle
Don’t turn this robbery into a murder
Unless you tired of livin', put your possession in my custody
My finger’s itchy, don’t you fuck with me
Wake your ass up and shove, nigga, good morning
Oh, what it’s all about, Doracell is in your home and
The pistol’s in your mouth, nigga, and it’s on and
I represent that South, nigga, I bring it on and
Muthafucka, make this shit a simple situation, give me the loot
???
your baby and that bitch, I’mma shoot, and that’s the truth
My pistol piece up against the wig
I ain’ts to be up in this bitch for long, nigga, you dig?
You baby-sit?
Nigga, I don’t give a fuck
A nigga fresh out of prison, down on my luck
What’s up, cold steel touchin' on your dome
Excellent chrome about to roam through your home
Break yourself and I’m gone, it’s all about the cheddar
Nigga, ain’t no sense in frontin', fool’s livin' better
Nigga, plus I’m bigger, G.B.'s in this bitch
Know what I’m sayin'?
I’m the muthafuckin man

(переклад)

Немає сенсу в тому, що ви дурниці
Якого біса ти говориш?
Ви знаєте, як ми робимо нігерів
То в який біса ти граєшся?
(2x)
Підніміть руки вгору, ви побачите цього нігера на придумці
Увійдіть у цю суку з пістолетом у животі
А тепер наведіть мені на нігера з сімома фігурами, які сидять
Припускаючи, що ніхто не може його вдарити, я прийшов за ним
Я голодую, 3 години ночі
розбудити вас із сну без попередження
Доброго ранку, я прийшов за вами цифри
О, подивіться на цю сорок кал у моїй руці, вона все зрозуміє
Ніхто не говорить, не моргай, я ймовірно думаю, що хтось тягнеться
Ти робиш рух, я залишаю твоє тіло протікати на всі вихідні
Віднеси мене до сейфа, і я зможу отримати тобі за ваші гроші
Або я можу застрелити цього мутхафака, мені плювати
Ви дзвоните для всіх
Ви можете використовувати свій мізок, щоб думати, або я можу залишити їх на стіні
Що ви робите, коли ніґґер теж зайнявся грою
Суворо для нігера з scrilla та ім'я
Пастор познайомить вас із цією скринькою
Ви дурите мене
У нас є сили, які рухають нігерами
Якого біса ти кажеш?
Ви знаєте, як ми робимо нігерів
То в який біса ти граєшся?
У нас є сили, які рухають нігерами
Якого біса ти кажеш?
Ніггер, я буду крюк-крюк, коли воно стрибає-стрибає
Leavin' muthafuckas спад-спад
У багажнику я накачаю-накачаю
Кулі в тіло і залишають вас голим
Припиніть молитися за цього мутафука, він не встигне
Ви повинні віднести прямо до його клятого купола
Якщо хтось прийде його шукати, скажи йому, що він пішов
Хіба ти не бачиш, як стрибають його кляті очі
Хіба ти не бачиш, як його кляті стегна горбають землю
Це йде на спад, коли часи важкі, я відчуваю себе таким
Перш ніж я помру з голоду, я вб’ю себе суку
Чорт, я хочу цей дурень і готівку
І я можу витягти це з ваших кишень чи вашої дупи
Не змушуйте мене вибухати
Останній спосіб, яким ти хочеш мене бачити — це незадоволення
Тому що я стріляю тобі в твоє бісане обличчя і залишаю горизонтально
Мій .45 означає, хто є босом
Ти граєш зі мною, а я твою дупу починаю новини
Закрий свій проклятий рот і тримай свої членососи міцно, як гуркотання
Не перетворюйте це пограбування на вбивство
Якщо вам не набридло жити, віддайте своє майно в мій охорону
Мій пальець свербить, ти не трахайся зі мною
Розбуди свою дупу і штовхайся, ніґґо, доброго ранку
О, що це таке, Doracell у вашому домі та
Пістолет у твоїй роті, ніґґе, і він на і
Я представляю цей Південь, ніґґе, я вношу і і
Мутафука, зроби це лайно простою ситуацією, дай мені видобуток
???
твою дитину і цю сучку, я застрелю, і це правда
Мій пістолет упирається в перуку
Я не буду довго в цій стерві, ніґґґо, ти шукаєш?
Ти нянька?
Ніггер, мені байдуже
Ніггер щойно вийшов із в’язниці, мені пощастило
Що сталося, холодна зброя торкається твого купола
Чудовий хром ось-ось ворушить ваш дім
Зламай себе, і я піду, це все про чеддер
Ніггер, нема сенсу передувати, дурне живе краще
Ніггер, до того ж я більший, Г.Б. у цій суці
Знаєш, що я кажу?
Я мутхафкін