Переклад тексту пісні Point of No Return - Geto Boys

Point of No Return (оригінал)

Scarface:
What if I learn to work your beat
And fuck with you in the ways that you fuck with me
And underline all y’all downfalls for ya
Catch you fuckin' up and bring the pound down on ya
Infect your neighbborhood with this drug called hate
Ish out your income and control y’all fate
Provide you motherfuckers with this shit that look cool
And price it outta range to keep your ass outta school
You don’t work you don’t eat you don’t eat you don’t sleep
And then I got your ass apon these motherfuckin' streets
Poising your own breed turning you from Jesus
Get you out your faith and hit your ass with diseases
And now you can’t reproduce there goes your children
Don’t worry about you dying slow I’m a get to killin'
And shot up your motherfuckin' dreams fromt he jump
And hold you in the penitentiary like a punk
But you can’t do shit unless a motherfucker tell ya
You ain’t a motherfuckin' man, nigga, yous a failure
You wonder why I hate cha and I paint this picture?
Cause the government is fucked up and I ain’t that nigga
So you can point the fingers at the motherfuckin' press
Cause they be feeding me with all the shit that I address
It ain’t my motherfuckin' fault niggas ain’t learnin'
We in too deep and ain’t no returnin'
Willie D:
Willie D is my motherfuckin' name
Lettin' you hoes know is my motherfuckin' game
You got a problem with the way I drop my bloww
Bring it to the G to the motherfuckin' E to the O
I’m a let you hoes know the deal
You can’t FUCK with Will, Face and Bill
I got niggas fully strapped with lots of nuts
And niggas in the back of ridah trucks
Do I give a fuck about America?
(FUCK NO!)
Call me a patriot bitch I’m a buck yo, ass
Right up your motherfuckin' shit creek
She got some negativity with Willie D
Well then let the bitch be
Scarface:
In the begining motherfuckers pack straps
Puttin' they eyes on any motherfuckers back
You got out of line they hit your ass with the gat
Let you die where you lay and left your ass for the rats
Thats how it was and I can see it all again motherfuckers goin' crazy
Like they did when I was ten
I’m goin' through the same shit that my daddy went through when he was 22
Now who, the fuck to blame for the condition that we in
Pursue the game or end up back up off my shit again
It’s kind of easy how we make your choice
We go to ghetto tactic labratorites providing?
Well anyways that’s how I seen it then
But now I realize white collar criminals had to bring it in
And now I go against my own kind
With the mentallity that these niggas been after me a long time
And if I’m caught up then I’m OUTTA HERE
But if you caught up you outta here
And then you wonder what we learned while we’ve been trapped here
We figured out how to adapt here
Willie D:
Edgar Hoover I wish you wasn’t dead
So I could put a bullet in your motherfuckin' head
Goddamn faggot motherfuckin' drag queen
I know you put the hit on Martin Luther King
And Fred Hampton, Malcom and the others
You red neck punk motherfucker
Bob Dole keep you motherfuckin' mouth shut
Before a nigga beat your old ass up
Jumpin' on the rap bandwagon ain’t helpin' it
You need to be concerned about the motherfuckin' deficit
I’m the type of nigga throw a party when the flag burn
I’m at the point of no return

(переклад)

Обличчя зі шрамом:
Що робити, якщо я навчусь відпрацювати ваш ритм
І трахатися з тобою так, як ти трахаєшся зі мною
І підкресліть усі ваші падіння для вас
Наздогнати вас і збити фунт на вас
Заразіть своє сусідство цим препаратом, який називається ненавистю
Витрачайте свій дохід і керуйте своєю долею
Забезпечте вам, блядь, це лайно, яке виглядає круто
І ціна це за межі діапазону, щоб тримати свою дупу поза школою
Ти не працюєш - не їси - не їси - не спиш
А потім я наставив твою дупу на цих клятих вулицях
Постановка власної породи, яка відвертає вас від Ісуса
Викиньте свою віру і вдарте себе в дупу хворобами
А тепер ви не можете відтворити, ось і ваші діти
Не хвилюйся, що ти помреш повільно, я можу вбити
І розв’язав твої бісані мрії після того, як він стрибнув
І тримають вас у виправній колонії, як панка
Але ти не можеш робити лайно, якщо тобі не скаже якийсь слюнок
Ти не чобана людина, ніґґе, ти невдаха
Вам цікаво, чому я ненавиджу ча, і я намалюю цю картину?
Тому що уряд облаштований а я не такий ніґґер
Тож ви можете вказувати пальцем на бісаний прес
Тому що вони годують мене всім лайном, до якого я звертаюся
Це не моя гребана вина, що нігери не вчаться
Ми заглибині і не повернення
Віллі Д:
Віллі Ді — це моє бісане ім’я
Повідомити вам, шлюхи, — це моя проклята гра
У вас проблема з тим, як я вдарив удар
Принесіть це до G до проклятого E до O
Я даю вам знати про угоду
Ви не можете трахатися з Віллом, Фейсом і Біллом
Я неґґерів, повністю забитих багатою горіхів
І негри в кузові вантажівок Ridah
Мені байдуже про Америку?
(ТРИ НІ!)
Називай мене сукою патріотом, я сука, дуло
Прямо до твого чортового лайна
У неї був певний негатив з Віллі Д
Ну тоді нехай стерва буде
Обличчя зі шрамом:
У початківців ублюдки пакують ремені
Покладаючи очі на будь-яких ублюдків
Ви вийшли з лінії, вони вдарили вас по дупі
Нехай ти помреш там, де лежав, і залишив свою дупу для щурів
Ось як це було, і я бачу, як усе це знову божеволіє
Як вони робили, коли мені виповнилося десять
Я переживаю те саме лайно, яке пережив мій тато, коли йому було 22
А тепер хто, чорт винен у тому, в якому ми стані
Продовжуйте гру або в кінцевому підсумку знову заберіть із мого лайна
Ми з легкістю робимо ваш вибір
Ми їдемо в лабораторії тактики гетто?
У всякому разі, так я бачив це тоді
Але тепер я усвідомлюю, що злочинці з білими комірцями мали довести це
А тепер я йду проти собі подібних
З ментальністю, що ці нігери переслідували мене довгий час
І якщо мене наздогнать, то я звідси
Але якщо ви наздогнали вийдіть звідси
А потім дивуєшся, чого ми навчилися, перебуваючи тут у пастці
Ми з’ясували, як адаптуватися тут
Віллі Д:
Едгар Гувер Я бажав би, щоб ти не помер
Тож я могла б встромити кулю в твою бісану голову
Проклятий педик, проклята трансвестита
Я знаю, що ви вдарили Мартіна Лютера Кінга
І Фред Гемптон, Малком та інші
Ти, червоношийний панк, ублюдок
Боб Доул, тримай ти клятий язик на замку
Перш ніж ніггер побив твою стару дупу
Стрибки на підніжку репу не допомагають
Ви повинні бути стурбовані проклятим дефіцитом
Я з тих ніггерів, які влаштовують вечірку, коли горить прапор
Я в точці не повернення