Переклад тексту пісні No Nuts No Glory - Geto Boys

No Nuts No Glory (оригінал)

I been sellin out the same dope house since the age of 16
Shufflin crack like cards to these burnt out dope fiends
Cookin rock after motherfuckin rock
Seein cop after motherfuckin cop on the block
Changin face after motherfuckin face
Watchin niggas catch dope case after dope case
Add it up and you’ll find mo' niggas doin time in the pen
Cause he wouldn’t snitch on his fuckin friend
And that same motherfucker that didn’t go to jail
Wouldn’t come and pay his homeboy’s bail
But that’s the way niggas do you
Caught a case for another nigga and he swear he never knew ya
12 months in the county, you done got out and found out
That your homie runs his own dope house
And he ain’t gave you shit
Not even a funky-ass ounce to get on yo feet, that sheisty bitch
And he still calls you family
But I be damned if I be kin to a nigga who ain’t payin me
Cause I ain’t with that ho shit
So if you thinkin 'bout fuckin me, nigga, you better try some mo' shit
Cause I done paid my dues and like a fool in the process
Watch another nigga progress
Off the motherfuckin shit I did
But in the '90s, it’s payback and I ain’t takin no shorts, kid
Cause life is a bitch
And I ain’t that nigga to be broke while makin another motherfucker rich
So wise up, nigga, get with the program
Cause in this dirty game you gotta wash your own hands
And I got a Tec-9, ready to take mine and what’s for me
Ho, yeah, no nuts no glory
Now I done heard a nigga say they callin me the biggest bitch in Texas
Cause I’m bummin a ride when I should be drivin Lexus
But you know I gives a fuck about what niggas say
I handle mine by handlin shit my own way
I let niggas think it’s cool
To fuck a nigga like me, but they don’t know who they psychin fools
See, I stay low key
Lettin a nigga think he know me, but he really don’t know me, G
Claimin that we friends
When my little girl is ridin the bus and his little girl is ridin a fuckin Benz
Who’s your friend, ask yourself that shit
The only friend I got is my fuckin pistol grip
Filthy rich, I know you love it
I done made yo ass fat and you still talkin 'bout 25 off a hundred
Be real, that shit went out in '86
I’m down with the Geto Boys but my mind ain’t playin tricks, bitch
Still refuse to give me mine?
Cool
Nigga be that way and I’mma handle my business, fool
Just like my nigga Snoop Dogg told me
You gotta get down for your shit while you can, homie
And you’s about to get yo ass lit up
Cause the fuckin aim proper and I ain’t the nigga that’s catchin the nut
Payback is a motherfucker, payback is a bitch
But payback is a must when I ain’t the nigga that’s gettin rich
Cause life ain’t but one big chance
And unlike these other motherfuckers I ain’t scared to touch yo bitch ass
Cause if you believe in fuckin niggas, you’s a ho
And the Peter Man can’t tolerate hoes, so you gots to go
Mr. Big Man, Mr. Big Nuts
Got everybody thinkin you’s the shit
But really I’m the motherfuckin one
So I’m about to grab my shit off the self
And go on a mission, one nigga gettin busy by his damn self
So keep on thinkin you fuckin me
But while you thinkin I be pullin your fuckin number, G
Cause I’m a nigga with no heart and no worry
Gettin down for mine, bitch, no nuts no glory

(переклад)

Я розпродав один і той же дурман із 16 років
Shufflin тріскаються, як карти, для цих згорілих дурманів
Готуйте рок за клятим роком
Бачити поліцейських за бісаним поліцейським на блоку
Змінюю обличчя за бісаним обличчям
Спостерігайте, як нігери ловлять дурман за справою
Додайте це і ви побачите, що mo' niggas роблять час у ручці
Тому що він не став би стукати за свого клятого друга
І той самий дурень, який не потрапив до в’язниці
Не прийшов і не заплатив заставу за свого домашнього хлопця
Але це те, як нігери роблять вас
Зловив справу на іншого ніґґера, і він клянеться, що ніколи не знав тебе
12 місяців в окрузі, ви вийшли й дізналися
Що твій друг керує власним доміком
І він не дав тобі лайку
Навіть не вставати на ноги, ця шалена сучка
І він досі називає вас сім’єю
Але я будь проклятий, якщо буду родич ніггеру, який мені не платить
Тому що я не з цим лайном
Тож якщо ти думаєш про те, що мене трахнеш, ніґґе, тобі краще спробувати лайно
Тому що я сплатив свої внески і як дурень у цьому процесі
Спостерігайте за прогресом ще одного нігера
З того чортового лайна, яке я наробив
Але в 90-х це окупність, і я не беру шортів, хлопче
Бо життя сука
І я не той ніґґґер, щоб зламати, роблячи ще одного блядь багатим
Тож мудро, ніґґґо, приступайте до програми
Тому що в цій брудній грі вам доведеться мити руки
І я отримав Tec-9, готовий забрати мій та те, що для мене
О, так, ні горіхів, ні слави
Тепер я чув, як ніггер сказав, що вони називають мене найбільшою сукою в Техасі
Тому що я не можу їздити, коли я повинен керувати Lexus
Але ти знаєш, що мені байдуже, що говорять нігери
Я справляюся зі своїм по-своєму
Я дозволив нігерам думати, що це круто
Трахати такого негра, як я, але вони не знають, кого вони дурять
Бачите, я залишуся скромно
Нехай ніггер думає, що він мене знає, але він справді мене не знає, Г
Стверджують, що ми друзі
Коли моя маленька дівчинка їде в автобусі, а його дівчинка їде на чортовому Benz
Хто твій друг, запитай себе це лайно
Єдиний друг, який у мене є, — це моя проклята пістолетна рукоятка
Брудно багатий, я знаю, що тобі це подобається
Я зробив тебе товстою, а ти все ще говориш про 25 із сотні
Будьте справжні, це лайно вийшло у 86-му
Я не з Geto Boys, але мій розум не займається трюками, сука
Все ще відмовляєтесь віддати мені своє?
Круто
Ніггер будь таким, і я буду займатися своїми справами, дурню
Так само, як сказав мені мій ніггер Снуп Дог
Ти повинен братися за своє лайно, поки можеш, друже
І ви ось-ось засвітите свою дупу
Тому що в біса ціліться належним чином, а я не той ніггер, який ловить горіх
Розплата — це біда, розплата — стерва
Але оплата обов’язкова, коли я не негр, який багатіє
Бо життя - це не один великий шанс
І на відміну від цих інших ублюдків, я не боюся доторкнутися до твоєї дупи
Тому що, якщо ви вірите в проклятих ніґґерів, ви — шлюха
А Людина Пітер не може терпіти мотик, тож ви повинні йти
Містер Велика людина, містер Великі горіхи
Змусила всіх подумати, що ти лайно
Але насправді я тьма
Тож я збираюся забрати своє лайно з себе
І йдіть на місію, один ніґґер буде зайнятий сам по собі
Тож продовжуй думати, що ти мене трахаєш
Але поки ти думаєш, що я потягну твій бісаний номер, Г
Тому що я ніггер без серця й без турбот
Забирайся за мій, сука, ні горіхів, ні слави