Переклад тексту пісні Stone of Suffering - Get Set Go

Stone of Suffering (оригінал)

I don’t wanna fall in love
I don’t think I’m tough enough
To endure the slings and arrows
But I wanna be with you
So tell me what am I to do
As my options, oh, they narrow
Hold the words that you like
They are keeping me alive
As I pace my prison cell
You say everyone is flawed
But I know that you are wrong
'Cause there’s beauty just as well
Can we mine some joy
From the stone of suffering?
I’m thinking of you
That’s getting me through
I’m thinking of you
I don’t wanna fall in love
'Cause I think I’ve had enough
Of the heartache and the sorrow
But I wanna be with you
And share in all the things you do
And share in all of your tomorrows
Oh, you cut me to the quick
Yeah you strike me like a blade
Oh, the things that you say
'Cause I see in me some you
So I wanna pick you up
And carry you away
Can we mine some joy
From the stone of suffering?
Oh, I’m thinking on you
That’s gettin' me through
I’m thinking on you
That’s gettin' me through
I’m thinking on you
I don’t wanna fall in love
I don’t think I’m tough enough
To endure the slings and arrows
But I want to be with you
So tell me, what am I to do
As my options, oh, they narrow

Stone of Suffering (переклад)

Я не хочу закохуватися
Я не думаю, що я достатньо жорсткий
Щоб витримати пращі та стріли
Але я хочу бути з тобою
Тож скажіть мені що мені робити
Як мої варіанти, вони звужуються
Тримайте слова, які вам подобаються
Вони тримають мене в живих
Коли я ходжу по тюремній камері
Ви кажете, що всі недостатні
Але я знаю, що ви неправі
Тому що є й краса
Чи можемо ми видобути трохи радості
Від каменя страждань?
Я думаю про тебе
Це дає мені зрозуміти
Я думаю про тебе
Я не хочу закохуватися
Тому що я думаю, що з мене досить
Про душевний біль і смуток
Але я хочу бути з тобою
І діліться усім, що ви робите
І діліться всіма своїми завтрашніми днями
О, ти стригнув мене на швидку руку
Так, ти вражаєш мене як лезо
О, ті речі, які ти говориш
Бо я бачу у мами якогось тебе
Тож я хочу забрати вас
І понесе тебе геть
Чи можемо ми видобути трохи радості
Від каменя страждань?
О, я думаю про вас
Це мене розбирає
Я думаю про вас
Це мене розбирає
Я думаю про вас
Я не хочу закохуватися
Я не думаю, що я достатньо жорсткий
Щоб витримати пращі та стріли
Але я хочу бути з тобою
Тож скажи мені, що мені робити
Як мої варіанти, вони звужуються