Переклад тексту пісні Roll the Credits - Gerry Cinnamon

Roll the Credits (оригінал)

It’s over
So why do you need me
To answer your questions
Like we’re still alive
I told ya
All your words they mislead me
To think cause our bodies ain’t broken
Our hearts might survive
Roll the credits there’s no happy ending
The monsters got over the wall and tore us apart
Pull the curtain there’s no use pretending
This writer ain’t sick in the mind and sick in the heart
There ain’t no denying when I seen you it moved me
The tracks of your tears let me know that you’ve cried
Did you think it would happen like it do in the movies
Lift you up on a train and kiss you goodbye
Roll the credits there’s no happy ending
The monsters got over the wall and tore us apart
Pull the curtain there’s no use pretending
This writer ain’t sick in the mind and sick in the heart

Roll the Credits (переклад)

Це кінець
Тож навіщо я тобі потрібен
Щоб відповісти на ваші запитання
Ніби ми ще живі
я вам сказав
Всі ваші слова вводять мене в оману
Думати, бо наші тіла не зламані
Наші серця можуть вижити
Зверніть увагу: щасливого кінця не буде
Монстри перелізли через стіну і розірвали нас на частини
Потягніть за штору, прикидатися марно
Цей письменник не хворий розумом і хворий серцем
Не можна заперечувати, коли я бачила вас, це мене зворушило
Сліди твоїх сліз дають мені знати, що ти плакав
Ви думали, що це станеться, як у фільмах?
Підніміть вас на потяг і поцілуйте на прощання
Зверніть увагу: щасливого кінця не буде
Монстри перелізли через стіну і розірвали нас на частини
Потягніть за штору, прикидатися марно
Цей письменник не хворий розумом і хворий серцем