Переклад тексту пісні Oh What a Night - Gerald Levert, Roy Ayers

Oh What a Night (оригінал)

Oh babe
Tell me you don’t have to go
Tell me you can stay
That you’ll do it another night
Another night, you see
I never thought that you
Could do the things you do
To make my nature rise through the wee hours of the night
You got me all shook up thinking I’m in love
I’m usually the one making my lover grind
When I’m inside
But you brought tears to my eyes
Surprise surprise
Oh, what a night we had, girl
Ooh, you’re bad, girl
Didn’t know you’d do that, girl
Oh, what a night we had girl
Ooh, you’re so fast girl
Didn’t know you’d do that, girl
Oh what a night
Do you have to go
Girl I need you so
Cuz baby if you leave
I’ll be incomplete
But baby if you stay
Make it your whole work day
Cuz all work and no play
It won’t satisfy me and your needs
I’ll get down on my knees
Baby please, baby please
Ooh, I’ve been missing this, never thought I’d fien'
Cuz it come and go, in and out my door
But you fulfill my dreams, ooh
Baby, the way you put that thing on me
It should be a crime, girl I need more time
Oh what a night, what a night
Doesn’t have to end, baby
Ooh and I don’t wanna stop it baby
I wanna keep going and going and going and going
Keep the juices flowing and flowing and flowing and flowing
Like it is baby
Square biz baby

(переклад)

О, дитинко
Скажіть, що вам не потрібно йти
Скажи мені, що ти можеш залишитися
Що ви зробите це іншої ночі
Ще одна ніч, бачиш
Я ніколи не думав, що ти
Може робити те, що робите ви
Щоб моя природа піднімалася в перші години ночі
Ви мене вразили, думаючи, що я закохана
Зазвичай я змушую мого коханого зневіритися
Коли я всередині
Але ти викликав у мене сльози
Сюрприз-сюрприз
О, яка в нас ніч була, дівчино
Ой, ти погана, дівчино
Я не знав, що ти це зробиш, дівчинко
О, яка ніч у нас була дівчина
О, ти така швидка дівчинка
Я не знав, що ти це зробиш, дівчинко
О, яка ніч
Чи потрібно йти
Дівчино, ти мені так потрібна
Бо дитина, якщо ти підеш
Я буду неповним
Але дитина, якщо ти залишишся
Зробіть це цілий робочий день
Тому що все працює, а не грає
Це не задовольнить мене та ваші потреби
Я встану на коліна
Дитина, будь ласка, дитино, будь ласка
Ой, я скучив за цим, ніколи не думав, що злякаюсь
Тому що воно приходить і йде, входить і виходить у мої двері
Але ти виконуєш мої мрії, ох
Дитинко, як ти одягнув на мене цю штуку
Це повинно бути злочином, дівчино, мені потрібно більше часу
О, яка ніч, яка ніч
Не має закінчуватися, дитино
О, і я не хочу зупиняти це дитино
Я хочу продовжувати і йти, і йти, і йти
Нехай соки течуть і течуть, течуть і течуть
Ніби дитина
Square biz baby