Переклад тексту пісні Closure - Gerald Levert

Closure (оригінал)

Hoo… ooh…babe
Baby
Hoo… hoo…ooh…
Oh, babe
Oh, babe
Oh, baby, baby, baby, baby
When did you stop lovin' me
What did I do so wrong
That you had to leave
When did you stop wantin' me
No letters, no call
Girl, you know I’m needy
Baby, this thing has took its toll
On my mind, my body, and soul, baby
Can’t get you out of system
Out of my head
Out of my future
Out of my bed
I hear your name
I see your face
I lose all composure
I need to see you one more time
I need closure
Hoo… ooh… (Hoo, baby, baby)
Can we go somewhere, baby
And talk about
All the things I did to stress you out (Hoo…hoo…)
I won’t be satisfied (No way)
Till I understand why
Why you ain’t here in my life
Can you just give me that much (Yeah)
Don’t leave me hanging without a crutch
Can’t get you out of system (Can't get you out)
Out of my head (Out of my head)
Out of my future (My future)
Out of my bed (My bed)
I hear your name (Hear your name)
I see your face (See your face, babe)
I lose all composure (Hoo, baby)
I need to see you one more time
I need closure (Ooh…closure)
Hoo… ooh…ooh…closure (Closure)
Hoo… ooh…
Why, that is the question
Every day I ask myself
Since you went away, baby (Hoo, baby)
I wasn’t perfect (No way)
Tell me were you (Were you, babe)
You said everyday I love you (You said, you said)
Can’t get you out of system (Ooh…hoo…)
Out of my head
Out of my future (No way)
Out of my bed (No way, baby)
I hear your name (I hear your name)
I see your face (I see your face, babe)
I lose all composure (I get all chocked up inside)
I need to see you one more time
I need closure (Closure)
Hoo… ooh…ooh…closure (I need to know why did you
Leave me, baby)
Hoo… ooh…ooh…closure (Why did you go away, baby)
Hoo… ooh…ooh…closure (Why did you pick up and
Leave me)
I need to see you one more time (Na-na-na-na-na-na)
I need closure

Closure (переклад)

Ого… ох… дитинко
дитина
ого… ого… ой…
Ой, дитинко
Ой, дитинко
Ой, крихітко, дитинко, дитинко, дитинко
Коли ти перестав мене любити
Що я зробив такого поганого
Що тобі довелося піти
Коли ти перестав хотіти мене?
Ні листів, ні дзвінків
Дівчинка, ти знаєш, що я потребую
Крихітко, ця річ взяла своє
На моєму розумі, моєму тілі та душі, дитино
Не може вивести вас із системи
З голови
З мого майбутнього
З мого ліжка
Я чую твоє ім’я
Я бачу твоє обличчя
Я втрачаю самовладання
Мені потрібно побачити вас ще раз
Мені потрібне закриття
Ху… ох… (Ху, дитинко, дитинко)
Ми можемо піти кудись, крихітко
І говорити про
Усе, що я зробив, щоб напружити вас (Ху…го…)
Я не буду задоволений (Ніяк не буду)
Поки я зрозумію чому
Чому тебе немає в моєму житті
Чи можете ви дати мені стільки (так)
Не залишай мене висіти без милиці
Не можу вивести вас із системи (Не можу вивести вас)
З моєї голови (З моєї голови)
З мого майбутнього (Мого майбутнього)
З мого ліжка (Моє ліжко)
Я чую твоє ім’я (Чую твоє ім’я)
Я бачу твоє обличчя (Бачу твоє обличчя, дитино)
Я втрачаю самовладання (Ого, крихітко)
Мені потрібно побачити вас ще раз
Мені потрібне закриття (Ой… закриття)
Ого… ох… ох… закриття (закриття)
ой... ой...
Чому, ось питання
Щодня я запитую себе
З тих пір, як ти пішов, дитинко (Ху, дитинко)
Я не був ідеальним (Ніяк)
Скажи мені, де ти був (чи був ти, дитино)
Ти щодня казав, що я люблю тебе (Ти говорив, ти казав)
Не можу вивести вас із системи (Ой… ой…)
З голови
З мого майбутнього (Ні в якому разі)
З мого ліжка (Ні в якому разі, крихітко)
Я чую твоє ім’я (Я чую твоє ім’я)
Я бачу твоє обличчя (я бачу твоє обличчя, дитино)
Я втрачаю самовладання (Мене забиває всередині)
Мені потрібно побачити вас ще раз
Мені потрібне закриття (закриття)
Ого… ох… ох… закриття (Мені потрібно знати, чому ти
Залиш мене, малята)
Ого… ох… ох… закриття (Чому ти пішов геть, крихітко)
Ого… ох… ох… закриття (Чому ви взяли і
Залиш мене)
Мені потрібно побачити тебе ще раз (На-на-на-на-на-на)
Мені потрібне закриття