Переклад тексту пісні Night Time - George Thorogood, The Destroyers

Night Time - George Thorogood, The Destroyers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Night Time, виконавця - George Thorogood. Пісня з альбому Who Do You Love?, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.03.2003
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Night Time

(оригінал)
Well I get up in the morning
Kick the covers from my bed
The sunlight in my eyes
Playin' tricks on my head
I work like a dog
On the job every day
Tryin' to make some money
So I can go and play
In the night time
Oh that’s the right time
I say the night time
That’s the right time
I wanna be with you
In the night time
Well I come home from work
You know I’m tired of the beat
I try to make some supper
Get myself something to eat
I jump in the shower
Wash the world off my back
I’m gonna get you baby
That’s a natural fact
In the night time
Oh that’s the right time
I say the night time
That’s the right time
I wanna be with you
In the night time
Ah come here baby
Got your radio turned down too low
Turn it up so you can hear what I’m saying baby
Now you got me turned on baby
Well eight hundred million people
With nothing to say
They run around in circles
They just living the day
Stick with me baby
I’ll show you how to fly
We’ll make some pretty music
Watch the world go by
In the night time
Oh that’s the right time
I say the night time
That’s the right time
I wanna be with you
In the night time
(переклад)
Ну, я встаю вранці
Скинь покривало з мого ліжка
Сонячне світло в моїх очах
Граю з головою
Я працюю як собака
Щодня на роботі
Намагаюся заробити гроші
Тож я можу піти і грати
У нічний час
О, це правильний час
Я кажу нічний час
Це правильний час
Я хочу бути з тобою
У нічний час
Ну, я приходжу з роботи
Ви знаєте, що я втомився від ритму
Я намагаюся приготувати вечерю
Зробіть собі щось поїсти
Я стрибаю у душ
Змийте світ із моєї спини
Я заберу тебе, малюк
Це природний факт
У нічний час
О, це правильний час
Я кажу нічний час
Це правильний час
Я хочу бути з тобою
У нічний час
Ах, іди сюди, дитино
Ваше радіо вимкнено занадто низько
Увімкніть, щоб ви чули, що я говорю, дитино
Тепер ти мене запалив, дитино
Ну вісімсот мільйонів людей
Немає що казати
Вони бігають колами
Вони просто живуть днем
Залишайся зі мною, дитинко
Я покажу вам, як літати
Ми створимо гарну музику
Дивіться, як світ проходить
У нічний час
О, це правильний час
Я кажу нічний час
Це правильний час
Я хочу бути з тобою
У нічний час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad to the Bone 2006
Huckle Up Baby ft. The Destroyers 2006
Howlin' For My Baby ft. The Destroyers 2008
The Hard Stuff ft. The Destroyers 2006
I Drink Alone ft. The Destroyers 2000
Rock Party ft. The Destroyers 2006
Tail Dragger ft. The Destroyers 2013
Tail Dragger 2008
One Way Ticket ft. The Destroyers 2009
One Way Ticket ft. Terry Manning 1980
I Got My Eyes On You ft. The Destroyers 2006
Any Town USA ft. The Destroyers 2006
Hello Little Girl ft. The Destroyers 2008
Move It ft. The Destroyers 2003
I Didn't Know ft. The Destroyers 2006
Six Days On The Road ft. The Destroyers 2008
You Got To Lose ft. The Destroyers 2002
I'm A Steady Rollin' Man ft. The Destroyers 2000
Long Gone ft. The Destroyers 2000
Move It On Over ft. The Destroyers 1991

Тексти пісень виконавця: George Thorogood
Тексти пісень виконавця: The Destroyers