Переклад тексту пісні As The Years Go Passing By - George Thorogood, The Destroyers

As The Years Go Passing By (оригінал)

There is nothing I can do,
as you leave me here to cry.
There is nothing I can do,
as you leave me here to cry.
You know my love will follow you,
as the years go passing by.
Give you all that I own.
That’s one thing you can’t deny.
Give you all that I own.
That’s one thing you can’t deny.
You know my love will follow you,
as the years go passing by.
Gonna leave it up to you.
So long, so long, goodbye.
Gonna leave it up to you.
So long, so long, goodbye.
You know my love will follow you,
as the years go passing by.
Gonna leave it up to you.
So long, so long, goodbye.
Gonna leave it up to you.
So long, so long, goodbye.
You know my love will follow you,
as the years go passing by.

(переклад)

Я нічого не можу зробити,
коли ти залишаєш мене тут плакати.
Я нічого не можу зробити,
коли ти залишаєш мене тут плакати.
Ти знаєш, моє кохання буде слідувати за тобою,
як роки йдуть.
Віддам тобі все, що я маю.
Це одна річ, яку ви не можете заперечити.
Віддам тобі все, що я маю.
Це одна річ, яку ви не можете заперечити.
Ти знаєш, моє кохання буде слідувати за тобою,
як роки йдуть.
Залишу це на ваш розсуд.
Надовго, надовго, до побачення.
Залишу це на ваш розсуд.
Надовго, надовго, до побачення.
Ти знаєш, моє кохання буде слідувати за тобою,
як роки йдуть.
Залишу це на ваш розсуд.
Надовго, надовго, до побачення.
Залишу це на ваш розсуд.
Надовго, надовго, до побачення.
Ти знаєш, моє кохання буде слідувати за тобою,
як роки йдуть.