Переклад тексту пісні Overnight Success - George Strait

Overnight Success (оригінал)

If it was in your mind to really cut me down
If it was in your plan to walk me in the ground
You left with him last night then daylight told the rest
And if you planned on hurtin' me, you’re an overnight success
I couldn’t blame someone who’d steal your love away
Because I know what I’ve lost and all he’s gained
Sweetheart last night I know he got the very best
And if you planned on hurtin' me, you’re an overnight success
Can you handle all you’ve won from breaking my pride
Will he stay with you and help you spend all the tears I’ve cried
Sweetheart I love you so and wish you happiness
And if you planned on hurtin' me, you’re an overnight success

(переклад)

Якби ви думали справді знищити мене
Якби в твій план було ввійти в землю
Ти пішов з ним минулої ночі, тоді денне світло розповіла решту
І якщо ви планували завдати мені болю, ви досягнете успіху за одну ніч
Я не можу звинувачувати того, хто вкрав твою любов
Тому що я знаю, що я втратив і що він отримав
Коханий минулої ночі, я знаю, що він отримав найкраще
І якщо ви планували завдати мені болю, ви досягнете успіху за одну ніч
Чи можете ви впоратися з усім, що ви виграли, зламавши мою гордість
Чи залишиться він з тобою і допоможе тобі витратити всі сльози, які я плакала
Коханий, я так люблю тебе і бажаю тобі щастя
І якщо ви планували завдати мені болю, ви досягнете успіху за одну ніч