Переклад тексту пісні Just Look At Me - George Strait

Just Look At Me (оригінал)

One look at you and just look at me
Held under your spell so helplessly
Yes I’m still your fool, any fool can see
One look at you and just look at me
I thought I’d be over you by now, but I guess it’s too soon
The truth was so plain to see tonight when you walked in the room
I just couldn’t control the tears when I saw you again
My love is still as strong for you as it’s ever been
I’m still your fool, guess I’ll always be
One look at you and just look at me

Just Look At Me (переклад)

Один погляд на вас і просто подивіться на мене
Утриманий під твоїм чарами так безпорадно
Так, я все ще твій дурень, будь-який дурень бачить
Один погляд на вас і просто подивіться на мене
Я думав, що вже завдячу тебе, але, здається, зарано
Правда була такою простою, щоб побачити сьогодні ввечері, коли ви зайшли в кімнату
Я просто не міг стримати сліз, коли знову побачив тебе
Моя любов досі така сильна до тебе, як ніколи
Я все ще твій дурень, мабуть, завжди буду таким
Один погляд на вас і просто подивіться на мене