Переклад тексту пісні Love of My Life - George Benson

Love of My Life - George Benson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love of My Life, виконавця - George Benson. Пісня з альбому Love Remembers, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.06.1993
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Love of My Life

(оригінал)
You are the love of my life
I knew it right from the start
The moment I looked at you
You found a place in my heart
You are the love of my life
You give me reason to live
You taught me how to be strong
With you is where I belong
No one’s ever touched me
Quite the way you touched me
People search a life time
To find what we have
You are the love of my life
One thing that’s good in this life
I’ll spend the rest of my days
Just loving you
You are the love of my life
The heart and sould of my life
Once I was lost and alone
With you at last I am home
You are the love of my life
You give me reason to live
You give me so much of you
And leave me room to be free
No one’s ever touched me
Quite the way you touched me
People search a life time
To find what we have
You are the love of my life
One thing that’s good in this life
And in a world full of change
One thing I’m sure of
You are the love of my life
The one thing that makes sense in this world
I’ll spend the rest of my days
Just loving you
You are the love of my life
And I thank god I’m alive
To spend my lifetime with you
You are the love of my life
(переклад)
Ти кохання мого життя
Я знав це з самого початку
У той момент, коли я подивився на тебе
Ти знайшов місце у моєму серці
Ти кохання мого життя
Ти даєш мені привід жити
Ви навчили мене як бути сильним
З тобою де я належу
Мене ніхто ніколи не торкався
Так само, як ти мене торкнувся
Люди шукають час життя
Щоб знайти те, що у нас є
Ти кохання мого життя
Одне добре в цьому житті
Я проведу решту мої днів
Просто люблю тебе
Ти кохання мого життя
Серце й душа мого життя
Колись я був загублений і самотній
З тобою нарешті я вдома
Ти кохання мого життя
Ти даєш мені привід жити
Ти даєш мені так багато вас
І залиште мені місце, щоб бути вільним
Мене ніхто ніколи не торкався
Так само, як ти мене торкнувся
Люди шукають час життя
Щоб знайти те, що у нас є
Ти кохання мого життя
Одне добре в цьому житті
І в світі, повному змін
В одному я впевнений
Ти кохання мого життя
Єдина річ, яка має сенс у цьому світі
Я проведу решту мої днів
Просто люблю тебе
Ти кохання мого життя
І я дякую Богу, що я живий
Щоб провести з тобою все життя
Ти кохання мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing's Gonna Change My Love for You 1985
Humility ft. George Benson 2018
The Ghetto 2000
Midnight Love Affair 1980
Breezin' 1995
All I Know 1997
Lady Love Me (One More Time) 1995
What's on Your Mind 1980
Black Rose 2002
You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack 1985
Nature Boy 2001
Love X Love 1980
This Masquerade 2009
Let It Rain ft. Al Jarreau, Patti Austin 2005
Six Play 2002
In Your Eyes 1983
Every Time You Go Away ft. Al Jarreau 2005
Dinorah, Dinorah 1980
The World Is a Ghetto 2001
Moody's Mood 1980

Тексти пісень виконавця: George Benson