Переклад тексту пісні Circle Driveway - Gene Watson

Circle Driveway (оригінал)

I wish I’d have a circle driveway
There’s too much for me to leave behind
If I only had a circle driveway
I’d just ride around and wave goodbye
Well, I’ll slam it in reverse to watch the traffic
I don’t want the kids to see me cry
It’s time to find a new direction
I’ll do my best to get it in the drive
I really can’t believe she packed my suitcase
I can’t believe that both her eyes were dried
The only thing we didn’t have together
Was a right now badly need that circle drive
I wish I’d have a circle driveway
There’s too much for me to leave behind
If I only had a circle driveway
I’d just ride around and wave goodbye
I wish I’d have a circle driveway
There’s too much for me to leave behind
If I only had a circle driveway
I’d just ride around and wave goodbye…

Circle Driveway (переклад)

Я хотів би мати кругову дорогу
Мені забагато що залишити
Якби у мене тільки була колова доріжка
Я просто катався і махав на прощання
Ну, я хлопну заднім ходом, щоб спостерігати за трафіком
Я не хочу, щоб діти бачили, як я плачу
Настав час знайти новий напрямок
Я зроблю все, щоб отримати його на диску
Я дійсно не можу повірити, що вона зібрала мій валізу
Я не можу повірити, що обидва її очі висохли
Єдине, чого у нас не було разом
Зараз дуже потрібен цей круговий диск
Я хотів би мати кругову дорогу
Мені забагато що залишити
Якби у мене тільки була колова доріжка
Я просто катався і махав на прощання
Я хотів би мати кругову дорогу
Мені забагато що залишити
Якби у мене тільки була колова доріжка
Я б просто катався і махав на прощання…