Переклад тексту пісні Fun And Experience - Gavin Friday

Fun And Experience (оригінал)

«…here's one for ya…
…woe!
woe!
hold your horses…»
The boy wonder
Everything’s in the belly or between the legs
A savage in a tin of fruit, your only man
What’s the story?
jackinory?
no, lead in the pencil?
Mr shepard’s pie- did you meet me middle eye?
I’m here to go, who’s the lucky one?
Get-a-load of this, it’s innocence bliss
An angel at the table- a devil at the door
He’d talk if he was able but his jaw just hit the floor…
«i could change the world for you.
romance the moon
Make the sun shine… come on baby, please be mine…»
Fun and experience
Love can be anything you want it to be
Fun and experience
If you ain’t in- you’ll never win
He hopped the twig, he legged the bed
Hey!
stop the lights…
Innocence left him devastated.
she sucked him in
She blew him out in baby bubbles, 'cause what goes
Up gotta, gotta come down
Her wee man in the boat was keepin' the score
His wiggie in the middle couldn’t take much more
«i could change the world for you.
romance the moon
Make the sun shine… come on baby, please be mine…»
Fun and experience
Love can be anything you want it to be
Fun and experience
If you ain’t in- you’ll never win
The boy wonder’s… if she’s the cheese
Or the cow on the box
«i could change the world for you.
romance the moon
Make the sun shine… come on baby, please be mine…»
Fun and experience
Love can be anything you want it to be
Fun and experience
If you ain’t in- you won’t win!
An angel at the table- a devil at the door
He’d talk if he was able, but his jaw just hit the floor
Yeah!
her wee man in the boat was keepin' the score
His wiggie in the middle could take no more
Fun and experience
Love can be anything you want it to be!
The moral of the song you can’t go wrong
If you don’t shoot your shot… she’ll love you not
So let her wee man in the boat keep a countin' the score
But wiggie in the middle gotta give much more!

(переклад)

«… ось один для вас…
... горе!
горе!
не поспішайте…"
— дивується хлопчик
Усе знаходиться в череві чи між ногами
Дикун у банку з фруктами, ваш єдиний чоловік
Яка історія?
Джекінорі?
ні, грифель в олівці?
Пиріг містера Шепарда – ти зустрівся зі мною середнім оком?
Я йду, хто щасливчик?
Насолоджуйтеся цим, це блаженство невинності
Янгол за столом – диявол біля дверей
Він говорив би, якби міг, але його щелепа просто вдарилася об підлогу…
«Я міг би змінити світ заради тебе.
романтика місяць
Нехай світить сонце… давай, дитино, будь ласка, будь моєю…»
Розваги та досвід
Любов може бути ким завгодно
Розваги та досвід
Якщо ви не в – ви ніколи не виграєте
Він перестрибнув на гілочку, він підсунув ліжко
Гей!
зупини світло…
Невинність залишила його спустошеним.
вона втягнула його
Вона видувала його в дитячі бульбашки, тому що трапилося
Вгору, треба спуститися
Її маленький чоловік у човні вів рахунок
Його перука посередині не витримала більше
«Я міг би змінити світ заради тебе.
романтика місяць
Нехай світить сонце… давай, дитино, будь ласка, будь моєю…»
Розваги та досвід
Любов може бути ким завгодно
Розваги та досвід
Якщо ви не в – ви ніколи не виграєте
Хлопчик задається питанням… чи це сир
Або корову на коробці
«Я міг би змінити світ заради тебе.
романтика місяць
Нехай світить сонце… давай, дитино, будь ласка, будь моєю…»
Розваги та досвід
Любов може бути ким завгодно
Розваги та досвід
Якщо ви не берете участь, ви не виграєте!
Янгол за столом – диявол біля дверей
Він говорив би, якби міг, але його щелепа просто вдарилася об підлогу
Так!
її маленький чоловік у човні вів рахунок
Його перука в середині не витримала більше
Розваги та досвід
Любов може бути ким завгодно!
Мораль пісні, яку не можна помилитися
Якщо ви не вистрілите, вона вас не полюбить
Тож нехай її маленький чоловік у човні підраховує рахунок
Але Віггі в середині має дати набагато більше!