Переклад тексту пісні Urepel - Gatibu, Fito & Fitipaldis

Urepel (оригінал)

Txoko txiki bat zara
edur artien
lotan zagoz, lasaitasunien.
Zuriz mendi partie
zuriz kaliek
etxe bittartietan, ipar haixie.
Ixilik dago dana
ixilik plaza
ixilik urrunien
kanpandorrie.
Kanpoan hotz egiten deu
sutondoetan sartunde
kantu zaharren artien
joatzu bizixe.
Haixe hotza zara zu ur hotz, hotza zara zu ur hotzetan Urepel
ur hotzetan Urepel.
Arratsalde gorrixek
tximinixetan
arratsalde gorrixek
Behenaparroan.
Beheko suek bistute
leixoetan edurre
ezkatzetan egurre
hau zure negue.
Haixe hotza zara zu ur hotz, hotza zara zu.
Ur hotzetan Urepel
eta zagozen lekuen
ur hotzetan Urepel.
Udaberrixe
etorriko jatzu
eguzki azpixen
mile kolore
eguzki azpixen
bi mile kolore.
Berdez, mendixek
zuriz, kaliek
gorriz bixotzak
Urepel.
Txoko txiki bat zara
benetan maite zaitut.
Haixe hotza

Urepel (переклад)

Ти маленький куточок
edur artien
ти спиш, спокійний.
Зурізська гірська частина
білий каліек
в середині будинку, на північ від Хайксі.
Все мовчить
ixilik plaza
найдальша тиша
дзвіниця.
Назовні холодно
в вогнище
мистецтва старих пісень
йти жити.
Холодно тобі в холодній воді, тобі холодно в холодній воді Урепеля
Урепель в холодній воді.
Червоні полудня
в димарях
червоні вечори
У нижній частині.
Згасіть вогонь
сніг на вікнах
деревина в лусах
це твоя зима.
Тобі холодно, тобі холодно, тобі холодно.
Урепель в холодній воді
і де ти знаходишся
Урепель в холодній воді.
Весна
приходь їсти
під сонцем
колір милі
під сонцем
дві тисячі кольорів.
У зелені гори
білий, каліек
червоний біксотзак
Урепель.
Ти маленький куточок
я дійсно люблю тебе
Холодно