Переклад тексту пісні Que me arrastre el viento - Fito & Fitipaldis

Que me arrastre el viento - Fito & Fitipaldis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que me arrastre el viento, виконавця - Fito & Fitipaldis. Пісня з альбому Antes de que cuente diez, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.09.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Que me arrastre el viento

(оригінал)
Quiero que me arrastre el viento
Como un trozo de papel
Revolcarme por el cielo
Y no caer
Y no pensar
Tan solo quiero no pensar
Y copiar el movimiento
Irrepetible azul del mar
Arrancarme los recuerdos
No volver a repasar
Adelante, solo quiero no caer
Y no pensar, tan solo quiero no pensar
Evitar el parpadeo, de las estrellas al brillar
Algo tiene ese bar
Que esta cerca de aki
Que es mas facil entrar
Que aprender a salir sin ti
Aunque nada es verdad
Las verdades aki, tienen forma de puñal
Algo tiene ese bar
Que esta cerca de aki
Que es mas facil entrara
Que aprender a salir sin ti
Y aunk nada es verad
Las verdades aki, tienen forma de puñal
(переклад)
Я хочу, щоб вітер тягнув мене
як папірець
валятися по небу
і не впасти
і не думати
Я просто хочу не думати
І скопіюйте хід
Неповторна синь моря
вирвати мої спогади
Не переглядайте знову
Давай, я просто хочу не впасти
І не думати, я просто хочу не думати
Уникайте мерехтіння, сяючих зірок
У чомусь є та планка
що близько до aki
Що легше ввести
Чим навчись виходити без тебе
Хоча нічого не відповідає дійсності
Істини тут мають форму кинджала
У чомусь є та планка
що близько до aki
Що легше ввести
Чим навчись виходити без тебе
І все одно нічого не відповідає дійсності
Істини тут мають форму кинджала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por la boca vive el pez 2017
Soldadito marinero 2017
La casa por el tejado 2017
Me equivocaría otra vez 2017
Antes de que cuente diez 2017
Me acordé de ti 2017
Entre dos mares 2017
Las nubes de tu pelo 2003
Sobra la luz 2006
Entre la espada y la pared 2017
Rojitas las orejas 2017
Para toda la vida 2017
Ni negro ni blanco ft. Robe 2001
Mientras tanto 2001
A la luna se le ve el ombligo 2017
Al cantar 2014
El ojo que me mira 2003
Como pollo sin cabeza 2006
A mil kilómetros 2014
Esta noche 2006

Тексти пісень виконавця: Fito & Fitipaldis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2024
Stiff 2014
Sweet Heaven (I'm In Love Again) ft. Tony 1985
Ghetto Rich ft. John Legend 2007
Pokito 2023
Confused 2018
Baby ft. Matheus 2008
Jesus Is the Sun 2011
Here Come the Waterworks 2024
La croix 1993