Переклад тексту пісні Wildfire - Gary Wright

Wildfire - Gary Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wildfire, виконавця - Gary Wright. Пісня з альбому Human Love, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.12.2004
Лейбл звукозапису: High Wave
Мова пісні: Англійська

Wildfire

(оригінал)
How many hearts can have everything
Never ever found the one and all the fire it brings
I wanna try more now than I dared before
I’ve got to know what passion is
Girl I’ve got to find the love
Day to day nothing there
I had to let go
Heard a call That I resisted 'cos it had no soul
When you get and never give it
It’s so cold
You’re something else, oh I know
I’ve got this wildfire that only grows
Every day it’s in my soul
This wildfire, it’s burnin' deep
It’s burnin' deep — burnin' burnin'
Wildfire
It didn’t take long
All my life is not too long
This wildfire is burning bright
Burnin' bright, burnin', burnin'
All around me
There’s a fire that’s catching on
Make a burning field of dreams
Little spark of light touched and grew
Fed by all the love
That I’m feeling here with you
No one can believe it, but
They can see
That since we’ve been together
You’ve made a change in me
Being alone is so wrong, it’s so cold
When something’s right, ooh I know
I’ve got this wildfire that only grows
Every day it’s in my soul
This wildfire, it’s burnin' deep
It’s burnin' deep — burnin' burnin'
Wildfire
It didn’t take long
All my life is not too long
This wildfire is burning bright
Burnin' bright, burnin', burnin'
We gotta live to give — live and let love
Be here in the moment with the one I want
'Cos being alone is so wrong it’s so cold
When something’s right, I know
(переклад)
Скільки сердець може мати все
Ніколи не знайшов один і весь вогонь, який він приносить
Зараз я хочу спробувати більше, ніж наважувався раніше
Я маю знати, що таке пристрасть
Дівчино, я повинен знайти кохання
День у день нічого немає
Мені довелося відпустити
Почув дзвінок, якому опирався, бо в ньому не було душі
Коли отримуєш і ніколи не даєш
Так холодно
Ти щось інше, я знаю
У мене ця пожежа, яка тільки зростає
Кожен день це в моїй душі
Ця лісова пожежа, вона горить глибоко
Це горить глибоко — горить горить
Пожежа
Це не зайняло багато часу
Усе моє життя не надто довге
Ця лісова пожежа горить яскраво
Горить яскраво, горить, горить
Навколо мене
Є вогонь, який спалахує
Зробіть палаюче поле мрії
Маленька іскорка світла торкнулася й виросла
Насичені всією любов’ю
Те, що я відчуваю тут з тобою
Ніхто не може в це повірити, але
Вони можуть бачити
Це відколи ми разом
Ви внесли в мене зміни
Бути на самоті так неправильно, так холодно
Коли щось не так, я знаю
У мене ця пожежа, яка тільки зростає
Кожен день це в моїй душі
Ця лісова пожежа, вона горить глибоко
Це горить глибоко — горить горить
Пожежа
Це не зайняло багато часу
Усе моє життя не надто довге
Ця лісова пожежа горить яскраво
Горить яскраво, горить, горить
Ми мусимо жити, щоб віддавати — жити і дозволяти любити
Будь тут у цей момент із тим, кого я бажаю
Тому що бути на самоті так неправильно, так холодно
Коли щось не так, я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Is Alive 2014
Comin' Apart 2014
Touch and Gone 1998
Feel for Me 2014
Really Want to Know You 1998
Made to Love You 2014
Blind Feeling 2014
Much Higher 2014
Keep Love in Your Soul 2014
Love's Awake Inside 2014
Power of Love 2014
Who Am I 2014
Silent Fury 2014
Empty Inside 2014
I'm Alright 2014
Phantom Writer 2014
The Light of Smiles 2014
Child of Light 2014
Are You Weepin' 2014
Can't Find the Judge 2014

Тексти пісень виконавця: Gary Wright