| School Is In (оригінал) | School Is In (переклад) |
|---|---|
| A-one, a-two | А-один, а-два |
| A-one, two, three, four | А-раз, два, три, чотири |
| Now I’m so glad | Тепер я дуже радий |
| That school is in | Ця школа в |
| Now I can see my old | Тепер я бачу свою стару |
| Classmates again | Знову однокласники |
| I worked and slaved | Я працював і раб |
| The summer through | Літо наскрізь |
| Doing the things | Займатися справами |
| My mother told me to do | Моя мама сказала мені робити |
| I washed the dishes | Я мив посуд |
| And scrubbed the floor | І помирав підлогу |
| And taught the baby | І навчив малюка |
| How to count to four | Як рахувати до чотирьох |
| I made the beds | Я застелив ліжка |
| And cut the grass | І покосити траву |
| I’m glad that school | Я радий, що школа |
| Is in at last | Нарешті в |
| (School is in) | (Школа в) |
| Don’t you know it | Хіба ви цього не знаєте |
| (School is in) | (Школа в) |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| (School is in) | (Школа в) |
| Don’t forget it | Не забувайте про це |
| I’m a witness | Я свідок |
| (School is in) | (Школа в) |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| Now vacation time | Зараз час канікул |
| Has come to an end | Настав кінець |
| Now I got to get back | Тепер я му повернутись |
| To my studies again | Знову до навчання |
| And make the grades | І виставляйте оцінки |
| So I can pass | Тож я можу пройти |
| I’m glad that school | Я радий, що школа |
| Is in at last | Нарешті в |
| Blow, Daddy | Удар, тату |
| Blow, Daddy | Удар, тату |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| Oh, you sound | О, ти звучиш |
| So good now, oh, yeah | Так добре, о, так |
| Now you may think I’m nutty | Тепер ви можете подумати, що я божевільний |
| And telling you lies | І говорить вам неправду |
| But I’m going out now | Але я зараз виходжу |
| To buy my school supplies | Щоб купити моє шкільне приладдя |
| This semester’s gonna be a gas | Цей семестр буде газовим |
| Cause school is in at last | Тому що школа нарешті закінчилася |
| (CHORUS) til end | (ХОР) до кінця |
