Переклад тексту пісні Can't Help Myself - Gary Moore, E-Z Rollers

Can't Help Myself (оригінал)

In this world of make believe
I will try to find a way
It’s so easy to deceive
What you do or what you say
I would never try to ever break your heart
Even through it seems I tear your soul apart
I would never try to hurt you
Never leave you or desert you
Try to understand
I just can’t help myself
In this world of make believe
I will try to find a way
It’s so easy to deceive
What you do and what you say
I would never try to ever break your heart
Even through it seems I tear your soul apart
I would never try to hurt you
Never leave you or desert you
Try to understand
I just can’t help myself
I just can’t help myself
In this world of make believe
I will try to find a way
It’s so easy to deceive
With what you do and what you say

Can't Help Myself (переклад)

У цьому світі віри
Я спробую знайти вихід
Це так легко обдурити
те, що ви робите або що кажете
Я ніколи б не намагався розбити твоє серце
Навіть через це здається, я розриваю твою душу
Я ніколи б не намагався зробити тобі боляче
Ніколи не залишайте вас і не залишайте вас
Спробуй зрозуміти
Я просто не можу допомогти собі
У цьому світі віри
Я спробую знайти вихід
Це так легко обдурити
Що ви робите і що кажете
Я ніколи б не намагався розбити твоє серце
Навіть через це здається, я розриваю твою душу
Я ніколи б не намагався зробити тобі боляче
Ніколи не залишайте вас і не залишайте вас
Спробуй зрозуміти
Я просто не можу допомогти собі
Я просто не можу допомогти собі
У цьому світі віри
Я спробую знайти вихід
Це так легко обдурити
З тим, що ви робите і тим, що кажете