Переклад тексту пісні Starpath - Furor Gallico

Starpath (оригінал)

Silently they walk hand in hand
Through the darkest night they strive
Defenseless, in the woodland they wander
Fearing the path will lead to no end
Ageless and wise, the old man leads the way
Through passages only he can see
Is salvation awaiting ahead
Or will it reveal a silent oblivion?
Starpath
The stars align
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
Oblivion
Revelation
As the druid now whispers in the ancient
Unwrittn voice of the forest
Amid ghastly mazs the trees reveal
The sacred grove open for them to shine
The sky is now a map and the stars show the way
Not everyone can follow the path to elevation
Light will touch the chosen’s heart
Through the ancient leaves of oaks thou will find the way
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
The stars align
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
When thy thoughts like water will flow
To the first spring thou shalt reunite
When million voices in one sound will be carried by wind
When thy soul like fire will burn
Then flames will dance with thee
And to earth forever thou will return
No beginning no end, everything flows

Starpath (переклад)

Вони мовчки ходять рука об руку
Крізь найтемнішу ніч вони прагнуть
Беззахисні, вони блукають у лісі
Боячись, що шлях не приведе без кінця
Нестаріючий і мудрий старий веде шлях
Наскрізні проходи бачить лише він
Чи чекає спасіння попереду
Або відкриє тиме забуття?
Зоряний шлях
Зірки збігаються
Темрява поступається місцем світлу
Не знаю, де я
Але я знаю, куди йти
Зоряний шлях
Забуття
Одкровення
Як тепер шепоче друїд у стародавні
Незаписаний голос лісу
Серед жахливих лабірин відкриваються дерева
Священний гай відкривається для них, щоб сяяти
Тепер небо — карта, а зірки вказують шлях
Не всі можуть піти шляхом до висот
Світло торкнеться серця обранця
Крізь старовинне листя дубів ти знайдеш дорогу
Темрява поступається місцем світлу
Не знаю, де я
Але я знаю, куди йти
Зоряний шлях
Зірки збігаються
Темрява поступається місцем світлу
Не знаю, де я
Але я знаю, куди йти
Зоряний шлях
Коли твої думки як вода потечуть
До першої весни ти возз’єднайся
Коли мільйони голосів в одному звукі будуть розноситися вітром
Коли твоя душа, як вогонь, буде горіти
Тоді полум’я затанцює з тобою
І на землю назавжди повернешся ти
Ні початку, ні кінця, все тече