Переклад тексту пісні La Caccia Morta - Furor Gallico

La Caccia Morta (оригінал)

Samonios
Le cime scintillano di strani bagliori
La realtà, il suo confine è mutato ormai
Uomo di fede non guardare cosa accade fuori
Sulle montagne c'è una strana danza
Voci d’inferno, strider di catene
Che l’eco riporta di balza in balza
C'è chi dice siano spiriti o dannati cacciatori
È arrivata tra noi la caccia morta
Caccia del diavolo bussa alla tua porta
Offuscati da leggende cristiane
Stanotte è tempo di iniziazioni guerriere
Ecco, risorgono le deità pagana
Seguite da fiammeggianti fiere
Occhi di brace conquistano il villaggio
Gli uomini di fede si rivolgono alla croce
Ti vogliono portare con sé nel loro viaggio
O tornare sulla loro terra invece?

La Caccia Morta (переклад)

Самоній
Вершини виблискують дивним сяйвом
Реальність, її межі тепер змінилися
Людина віри не дивиться, що відбувається надворі
У горах дивний танець
Пекельні голоси, вереск ланцюгів
Щоб луна повертала від стрибка до стрибка
Деякі кажуть, що вони духи або прокляті мисливці
Полювання на мертвих прибуло до нас
Полювання диявола стукає у ваші двері
Захмарений християнськими легендами
Сьогодні ввечері настав час для воїнів
Ось воскресають язичницькі божества
Далі – полум’яні ярмарки
Вуглинки очі підкорюють село
Люди віри звертаються до хреста
Вони хочуть взяти вас із собою в свою подорож
Або замість цього повернутися на свою землю?