Переклад тексту пісні Dusk of the Ages - Furor Gallico

Dusk of the Ages (оригінал)

I do not belong here
I do not belong anywhere
Time is flowing on senseless to me
I dream of ancient ancient places
And long- lost memories
Of forest of old that whisper to me
Do I want to live the new day
See the dusk of the ages
Senseless is this modern world to me
Take me back to a time of valour
There is where I want to remain
Take me away
(This time os meanigless
Our time is meanigless
Our time is meanigless
Time is meanigless)
I want to feel again
I want to breathe again
To live again!
Now my life apart from mankind
I can live anew
And the wild forest will be my only home
Primeval forces flow
Around me
Inside me
I feel the voices of life
The sound of Infinity

Dusk of the Ages (переклад)

Мені тут не місце
Я нікуди не належу
Час тече безглуздо для мене
Я мрію про стародавні місця
І давно втрачені спогади
Старого лісу, що шепоче мені
Чи хочу я прожити новий день
Подивіться на сутінки віків
Для мене цей сучасний світ безглуздий
Поверніть мене в час доблесті
Є місце, де я хочу залишитися
Забери мене
(Цього разу без сенсу
Наш час безглуздий
Наш час безглуздий
Час безглуздий)
Я хочу відчути знову
Я хочу знову дихати
Щоб знову жити!
Тепер моє життя окремо від людства
Я можу жити заново
І дикий ліс буде моїм єдиним домом
Первісні сили течуть
Навколо мене
Всередині мене
Я відчуваю голоси життя
Звук Нескінченності