Переклад тексту пісні Ride The Wings Of Pestilence - From First To Last

Ride The Wings Of Pestilence - From First To Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride The Wings Of Pestilence, виконавця - From First To Last.
Дата випуску: 28.06.2004
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Ride The Wings Of Pestilence

(оригінал)
Hiding behind the shadows
I’ll be waiting in the dark
to drive this blade straight through your heart
I’ll drag your body to the car
as blood races down my arm
I think everyone will wonder where you are (tonight)
I’ll hide you in my walls
your body will never be found
I’ll wear your skin as a suit
Pretend to be you, your friends will like you more than they used to
Dear diary my teen angst bullshit has a body count (count)
I believe it’s 6 going on 7 now (7 now)
I’ve been dreaming about you
in a pool of your own blood
with your eyes gouged out
by the work of my thumbs
the scent of your insides
from under the floorboards
the perfect perfume
for settling a score.
I’ll hide you in my walls
your body will never be found
I’ll wear your skin as a suit
Pretend to be you, your friends will like you more than they used to
Pretend to be you, your friends will like you more than they used to
Ride the wings of…
Ride the wings of…
Ride the wings of pestilence!
Ride the wings of pestilence!
Ride the wings of pestilence!
Ride the wings of pestilence!
(переклад)
Сховавшись за тінями
Я чекатиму в темряві
щоб увігнати цей клинок прямо у ваше серце
Я відтягну твоє тіло до машини
як кров тече по моїй руці
Я думаю, що всім буде цікаво, де ти (сьогодні ввечері)
Я сховаю тебе в своїх стінах
твоє тіло ніколи не буде знайдено
Я буду носити твою шкіру як костюм
Уявіть себе — ви будете подобатися вашим друзям більше, ніж раніше
Дорогий щоденнику, моя підліткова невдоволення має кількість тіл (кількість)
Я вважаю, що зараз 6 триває 7 (7 зараз)
Я мріяв про тебе
у калюжі власної крові
з вибитими очима
роботою моїх пальців
запах твоїх нутрощів
з-під дошки підлоги
ідеальний парфум
для зведення рахунку.
Я сховаю тебе в своїх стінах
твоє тіло ніколи не буде знайдено
Я буду носити твою шкіру як костюм
Уявіть себе — ви будете подобатися вашим друзям більше, ніж раніше
Уявіть себе — ви будете подобатися вашим друзям більше, ніж раніше
Покататися на крилах…
Покататися на крилах…
Скачайте на крилах мори!
Скачайте на крилах мори!
Скачайте на крилах мори!
Скачайте на крилах мори!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Once Was Lost, But Now Am Profound 2007
My Heart, Your Hands 2003
Two As One 2007
Worlds Away 2007
We All Turn Back To Dust 2007
The Other Side 2007
Medicinal Reality 2007
When Flying Feels Like Falling 2003
Regrets and Romance 2003
Deliverance! 2007
Tick Tick Tomorrow 2007
Going Lohan 2010
A Perfect Mess 2007
Ultimatums for Egos 2003
For the Taking 2003
Be-Headed (Marathon Man) 2007
Cashing Out 2010
You, Me and The Significant Others 2010
Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine 2010
Chyeaaa! 2010

Тексти пісень виконавця: From First To Last

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023