Переклад тексту пісні Deliverance! - From First To Last

Deliverance! - From First To Last
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deliverance!, виконавця - From First To Last. Пісня з альбому From First To Last, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Interscope, Suretone
Мова пісні: Англійська

Deliverance!

(оригінал)
Well baby there are the ones, and then there is us.
Who stumble mad through the night.
With the constellation.
Get it, Get in.
Everybody wants some.
You won’t be much different.
We need deliverance!
Give us deliverance!
Let’s rip off the bandage.
Open our mouths like a wound.
We can’t embrace the truth.
I’m trying to tell you the grass isn’t always greener.
I’m trying to tell you the grass isn’t always greener,
From our side of the fence.
Let’s all sing the tune.
A declaration of the two
And let’s all scream the song
The melody to our cold arms
Now rip off the bandage.
Open our mouths like a wound.
We can’t embrace the truth.
I’m trying to tell you the grass isn’t always greener.
I’m trying to tell you the grass isn’t always greener,
From our side of the fence.
Get real, get free.
If you can live with yourself then the rest will proceed.
Get real
Let’s rip off the bandage.
Open our mouths like a wound.
We can’t embrace the truth.
I’m trying to tell you the grass isn’t always greener.
I’m trying to tell you the grass isn’t always greener,
From our side of the fence.
(переклад)
Ну, дитино, є ті, а є ми.
Хто божевільний через ніч спотикається.
Із сузір'ям.
Бери, заходь.
Кожен хоче трохи.
Ви не будете сильно відрізнятися.
Нам потрібне звільнення!
Дайте нам вимогу!
Зірвемо пов’язку.
Відкрийте наші роти, як рану.
Ми не можемо прийняти правду.
Я намагаюся сказати вам, що трава не завжди зеленіша.
Я намагаюся сказати вам, що трава не завжди зеленіша,
З нашого боку огорожі.
Давайте всі заспіваємо мелодію.
Заява обох
І давайте всі кричати пісню
Мелодія наших холодних рук
Тепер зірвіть пов’язку.
Відкрийте наші роти, як рану.
Ми не можемо прийняти правду.
Я намагаюся сказати вам, що трава не завжди зеленіша.
Я намагаюся сказати вам, що трава не завжди зеленіша,
З нашого боку огорожі.
Стань справжнім, звільнися.
Якщо ви можете жити з собою, решта піде.
Отримати реальні
Зірвемо пов’язку.
Відкрийте наші роти, як рану.
Ми не можемо прийняти правду.
Я намагаюся сказати вам, що трава не завжди зеленіша.
Я намагаюся сказати вам, що трава не завжди зеленіша,
З нашого боку огорожі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Once Was Lost, But Now Am Profound 2007
My Heart, Your Hands 2003
Two As One 2007
Worlds Away 2007
We All Turn Back To Dust 2007
The Other Side 2007
Medicinal Reality 2007
When Flying Feels Like Falling 2003
Regrets and Romance 2003
Tick Tick Tomorrow 2007
Going Lohan 2010
A Perfect Mess 2007
Ultimatums for Egos 2003
For the Taking 2003
Be-Headed (Marathon Man) 2007
Cashing Out 2010
You, Me and The Significant Others 2010
Elvis Said Ambition Is A Dream With a V8 Engine 2010
Chyeaaa! 2010
In Memorium In Advance 2007

Тексти пісень виконавця: From First To Last

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing Lasts Forever 2022
Coke Boyz ft. French Montana 2021
Yikes ft. MF DOOM 2002
Nyidam Sari 2022
You Used to Have a Garden 2019
Partir, Repartir 2023