Переклад тексту пісні Nancy Kerrigan - Frog

Nancy Kerrigan (оригінал)

Choked down a claritin
Thought back to oregon
Where she wore her cardigan
Just like nancy kerrigan
When they broke her legs
Over your frosted flakes
The minds a beautiful thing to waste
And all the ambulances are filled up with admirers
And all the orderlies fight back tears on dim-lit stairs
God bless the state of texas
And the dallas cowboys' blue
I know darling he’ll protect us
Can i venture an educated guess
Have i had some part of your loneliness?
And we put our prayers in nanny kerrigan
If i could afford it
I would record this
On your mother’s organ
You left back in oregon
And i put your face
Coming through the drapes
Stick you in between the lines and the bass
And all the houses we pass will have american flags
And all the sullen sons inside will hug their dads
God bless the state of texas
And the dallas cowboys' blue
I know darling he’ll protect us
Can i venture an educated guess
Have i had some part of your loneliness?
And we put our prayers in nanny kerrigan
We put our prayers in nancy’s care

Nancy Kerrigan (переклад)

Задавився кларитином
Подумав про Орегон
Де вона одягла свій кардиган
Так само, як Ненсі Керріган
Коли їй зламали ноги
Над твоїми матовими пластівцями
Розуми — прекрасна річ, яку можна марнувати
І всі машини швидкої допомоги забиті шанувальниками
І всі санітари стримують сльози на тьмяних сходах
Нехай Бог благословить штат Техас
І Далласький ковбойський синій
Я знаю, дорогий, він нас захистить
Чи можу я висловити обґрунтоване припущення
Чи відчув я частину твоєї самотності?
І ми вкладаємо свої молитви в няню Керріган
Якби я міг собі це дозволити
Я б записав це
На органі вашої матері
Ви повернулися в Орегон
І я поставив твоє обличчя
Проходячи крізь штори
Залиште вас між рядками та басом
І всі будинки, повз які ми проходимо, будуть з американськими прапорами
І всі насуплені сини всередині обіймуть своїх тат
Нехай Бог благословить штат Техас
І Далласький ковбойський синій
Я знаю, дорогий, він нас захистить
Чи можу я висловити обґрунтоване припущення
Чи відчув я частину твоєї самотності?
І ми вкладаємо свої молитви в няню Керріган
Ми віддаємо наші молитви Ненсі