Переклад тексту пісні King Kong - Frog

King Kong (оригінал)

Something good, it can’t be this wrong, make you love me by the end of this song
Drag you screaming and set in bonds, Empire State Building, King Kong
Something good, it can’t be this wrong, make you love me by the end of this song
Set in chains like Damon Wayans, to the family that bears his name
Won’t you look handsome, rolled up pants, and holding cocktail parties for
ransom
I wanna tie you up and then some, love some type
A way our grandsons will sit upon our knees in mansions and ask about, again,
through tantrums
Something wrong with a heart that longs for another
Don’t you love her?
Yeah, I’m busy son, pops open a cold one, ask your mother
Don’t you love her?
Don’t you love her?
Something good, it can’t be this wrong, make you love me by the end of this song
Drag you screaming and set in bonds, Empire State Building, King Kong
Something good, it can’t be this wrong, make you love me by the end of this song
I see London, I see France, I see red
Well here’s your chance to pull my heart just out its cartridge,
shoot at its feet and make it dance
And all my prayers are national anthems, the desert is an off-white canvas God
stretched out tight over Kansas, and drew the chalk-lines round' my hands
Something wrong with a heart that longs for another
Don’t you love her?
Yeah, I’m busy son, pops open a cold one, ask your mother
Don’t you love her?
Don’t you love her?
Something good, it can’t be this wrong, make you love me by the end of this song
Drag you screaming and set in bonds, Empire State Building, King Kong
Something good, it can’t be this wrong, make you love me by the end of this song

King Kong (переклад)

Щось хороше, це не може бути так погано, щоб ти любив мене до кінця цієї пісні
Перетягніть вас, кричучи, і встановіть у облігації, Емпайр-Стейт-Білдінг, Кінг-Конг
Щось хороше, це не може бути так погано, щоб ти любив мене до кінця цієї пісні
Прив’язаний до сім’ї, яка носить його ім’я, як Деймон Вейанс
Чи не хочеш ти виглядати красивим, закатавши штани та влаштовуючи коктейльні вечірки?
викуп
Я хочу зв’язати тебе і потім трохи, люблю якогось типу
Спосіб, у який наші онуки сидітимуть на колінах у особняках і запитуватимуть про, знову,
через істерики
Щось не так із серцем, яке прагне іншого
ти її не любиш?
Так, я зайнятий, сину, відкрив холодну, запитай у матері
ти її не любиш?
ти її не любиш?
Щось хороше, це не може бути так погано, щоб ти любив мене до кінця цієї пісні
Перетягніть вас, кричучи, і встановіть у облігації, Емпайр-Стейт-Білдінг, Кінг-Конг
Щось хороше, це не може бути так погано, щоб ти любив мене до кінця цієї пісні
Я бачу Лондон, я бачу Францію, я бачу червоний колір
Ось твій шанс витягнути моє серце просто з гільзи,
стріляти йому в ноги і змушувати його танцювати
І всі мої молитви – це національні гімни, пустеля – це брудно-біле полотно, Бог
тягнеться над Канзасом і малює крейдою лінії навколо моїх рук
Щось не так із серцем, яке прагне іншого
ти її не любиш?
Так, я зайнятий, сину, відкрив холодну, запитай у матері
ти її не любиш?
ти її не любиш?
Щось хороше, це не може бути так погано, щоб ти любив мене до кінця цієї пісні
Перетягніть вас, кричучи, і встановіть у облігації, Емпайр-Стейт-Білдінг, Кінг-Конг
Щось хороше, це не може бути так погано, щоб ти любив мене до кінця цієї пісні