Переклад тексту пісні Ichabod Crane - Frog

Ichabod Crane (оригінал)

Presently, he stopped inside of a lonely place to rest a while
He leaned against a granite wall, and gave himself a little smile
Head chopped off like Ichabod Crane, oh, the things I’d do again
Tongue hacked out like Helen Keller, oh, if I could only tell her
In the bowels of memory lane, meet me in the sugarcane
In a little place I keep for all the things that never came
Time is a big city that rolls up majestically
With sewers that are festering, and that’s the way it has to be
Head chopped off like Ichabod Crane, oh, the things I’d do again
Tongue hacked out like Helen Keller, oh, if I could only tell her
In the bowels of memory lane, meet me in the sugarcane
In a little place I keep for all the things that never came, and
When will I see you again?
Meet in the sugar cane
The devil is a pious man
He’ll take anybody in
44's in his right hand
Where movies are the only love
Darlings kissing the god above
You don’t know how to say you’re sorry, you’re sorry
Time is a measure of how much you’ll never
Be able to tell her how much you love her
Head chopped off like Ichabod Crane, oh, the things I’d do again
Tongue hacked out like Helen Keller, oh, if I could only tell her
In the bowels of memory lane, meet me in the sugarcane
In a little place I keep for all the things that never came
My true love is gone, my true love was slain
And she died in that Alabam' sugar cane
Head chopped off like Ichabod Crane, oh, the things I’d do again
Tongue hacked out like Helen Keller, oh, if I could only tell her
In the bowels of memory lane, meet me in the sugarcane
In a little place I keep for all the things that never came, and
When will I see you again?
Meet in the sugar cane
The devil is a pious man
He’ll take anybody in
44's in his right hand
Where movies are the only love
Darlings kissing the god above
You don’t know how to say you’re sorry, you’re sorry

(переклад)

Зараз він зупинився в самотньому місці, щоб трохи відпочити
Він притулився до гранітної стіни та злегка посміхнувся
Голова відрубана, як у Ікабода Крейна, о, речі, які я б зробив знову
Язик відрубаний, як у Хелен Келлер, о, якби я міг їй сказати
У надрах пам’яті зустрінь мене в цукровій тростині
У маленькому місці я зберігаю всі речі, які ніколи не приходили
Час — це велике місто, яке велично обертається
З каналізаційними колекторами, які гноїться, і це так має бути
Голова відрубана, як у Ікабода Крейна, о, речі, які я б зробив знову
Язик відрубаний, як у Хелен Келлер, о, якби я міг їй сказати
У надрах пам’яті зустрінь мене в цукровій тростині
У маленькому місці, яке я зберігаю для всіх речей, які ніколи не приходили, і
Коли я побачу тебе знову?
Зустрічаємося в цукровій тростині
Диявол – благочестива людина
Він прийме будь-кого
44 у його правій руці
Де кіно - єдина любов
Любі цілують бога вище
Ви не знаєте, як вибачитися, вибачте
Час – це міра того, скільки ви ніколи не зробите
Умійте сказати їй, як сильно ви її любите
Голова відрубана, як у Ікабода Крейна, о, речі, які я б зробив знову
Язик відрубаний, як у Хелен Келлер, о, якби я міг їй сказати
У надрах пам’яті зустрінь мене в цукровій тростині
У маленькому місці я зберігаю всі речі, які ніколи не приходили
Моє справжнє кохання зникло, моє справжнє кохання було вбито
І вона померла в цукровій тростині в Алабамі
Голова відрубана, як у Ікабода Крейна, о, речі, які я б зробив знову
Язик відрубаний, як у Хелен Келлер, о, якби я міг їй сказати
У надрах пам’яті зустрінь мене в цукровій тростині
У маленькому місці, яке я зберігаю для всіх речей, які ніколи не приходили, і
Коли я побачу тебе знову?
Зустрічаємося в цукровій тростині
Диявол – благочестива людина
Він прийме будь-кого
44 у його правій руці
Де кіно - єдина любов
Любі цілують бога вище
Ви не знаєте, як вибачитися, вибачте