Переклад тексту пісні Hibiskus Park - Friska Viljor

Hibiskus Park (оригінал)

I’m sitting here with my pen and paper
I don’t know what I’m gonna say
I’ve been around a million places
But everything seems to stay the same
Looking out from a dirty window
Lights go on but no one’s there
Sitting down in my big brown sofa
The silent room makes me depressed
And I don’t mind being
Overcome by some aggravation
As long as life moves away from this
And keep changing stations
A toast alone for the new beginnings
Celebrating what’s to come
On my back looking at the ceiling
The endless white can’t spell my name

Hibiskus Park (переклад)

Я сиджу тут із ручкою та папером
Я не знаю, що я скажу
Я побував біля мільйона місць
Але, здається, все залишається таким же
Виглядає з брудного вікна
Світло горить, але нікого немає
Сідаю на мій великий коричневий диван
Тиха кімната викликає у мене депресію
І я не проти бути
Подолати деяке загострення
Поки життя віддаляється від цього
І продовжуйте змінювати станції
Тост лише за нові починання
Святкування того, що попереду
На спині дивлюся на стелю
Нескінченний білий не може написати моє ім’я