Переклад тексту пісні What You Gonna Do? - Friska Viljor

What You Gonna Do? (оригінал)

I was trapped
Trapped down here at the bottom
Trying to move out of this constant sorrow
Many times, so many times I gave up here
Nothing left to live for, nothing that anything
But I will come up from the down below
Ready to see and ready to go What you gonna do now
What you gonna do What you gonna do now
What you gonna do
I’ve been looking for a better place
For the end of the morning.
What you gonna do now
What you gonna do do do do do do
I will step
Step out of this pressing matter
There are other things to believe in than love, does it matter
And I will step up of this down below
Ready to take anything and go What you gonna do now
What you gonna do What you gonna do now
What you gonna do
I’ve been looking for a better place
For the end of the morning.
What you gonna do now
What you gonna do What you gonna do now
What you gonna do What you gonna do now
What you gonna do
I’ve been looking for a better place
For the end of the morning.
What you gonna do now
What you gonna do do do do do do

What You Gonna Do? (переклад)

Я був у пастці
У пастці тут, на дні
Намагаючись вийти з цієї постійної печалі
Багато разів, стільки разів я здавався тут
Нема для чого жити, нічого й нічого
Але я підійду знизу
Готові побачити і готові до початку Те, що ви збираєтеся робити зараз
Що ви збираєтеся робити Що ви збираєтеся робити зараз
Що ти будеш робити
Я шукав краще місце
На кінець ранку.
Що ти зараз робитимеш
Те, що ви збираєтеся робити, робіть, робіть
Я піду
Вийдіть із цієї нагальної справи
Є й інші речі, в які потрібно вірити, окрім кохання, хіба це має значення
І я розповім про це нижче
Готовий прийняти будь-що й піти. Що ви збираєтеся робити зараз
Що ви збираєтеся робити Що ви збираєтеся робити зараз
Що ти будеш робити
Я шукав краще місце
На кінець ранку.
Що ти зараз робитимеш
Що ви збираєтеся робити Що ви збираєтеся робити зараз
Що ви збираєтеся робити Що ви збираєтеся робити зараз
Що ти будеш робити
Я шукав краще місце
На кінець ранку.
Що ти зараз робитимеш
Те, що ви збираєтеся робити, робіть, робіть