Переклад тексту пісні Bite Your Head Off - Friska Viljor

Bite Your Head Off - Friska Viljor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bite Your Head Off, виконавця - Friska Viljor. Пісня з альбому Remember Our Name, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.01.2013
Лейбл звукозапису: Crying Bob
Мова пісні: Англійська

Bite Your Head Off

(оригінал)
even if i could i would not help you on your way back up
even if i would i could just leave you lying/dying in the mud
if i knew i’d get away, i’d mess you up in every way
if i knew i’d get away, i’d chop you up and walk away
just to get you underground, i’ll strap you up and ride you down
just to make you understand, i’ll help you up then slap you
and when i’m done i’ll push you back
he’s crying at my bedside while i’m making plans how to get you up and fight
i’m gonna bite your head off and thböw ft to the wolves, cause we re holy,
right?
i expect to get the same fbom you when i turn around and smile,
cause we’re holy, right?
(переклад)
навіть якби я міг, я б не допоміг тобі на шляху назад
навіть якби я хотів, я міг би просто залишити вас лежати/помирати в багнюці
якби я знав, що втечу, я б зіпсував тебе в усім відношенні
якби я знав, що втечу, я б порізав тебе і пішов би геть
просто щоб завести вас під землю, я прив’яжу вас і покатаю вниз
щоб ти зрозумів, я допоможу тобі піднятися, а потім дати тобі ляпаса
і коли я закінчу, я відштовхну тебе назад
він плаче біля мого ліжка, поки я будую плани, як підняти тебе і битися
Я відкусу тобі голову і піду вовкам, бо ми святі,
так?
Я очікую отримаю таку саму компанію, коли обернусь і посміхнуся,
бо ми святі, правда?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puppet Cabaret 2006
Wohlwill 2009
Manwhore 2009
All Is Good 2019
Lakes Of Steep 2009
To Be Alone 2011
People Are Getting Old 2009
Malou 2011
If I Die Now 2009
Daj Daj Die 2009
Did You Really Think You Could Change? 2011
Hibiskus Park 2009
Passionseeker 2011
Hey You 2009
Useless 2011
What You Gonna Do? 2011
My Thing 2011
Come On 2011
You Meant Nothing 2011
My boys 2015

Тексти пісень виконавця: Friska Viljor