Переклад тексту пісні Passionseeker - Friska Viljor

Passionseeker (оригінал)

Silence is all that you can do
You don’t answer me and I’m asking you
And I don’t want in to your place
But I can’t say no and I’m looking at your face
Passion is everything for you
That’s fine by me but I like other things too
Like when I’m lying in your bed
Just looking at you working … with your hand
I like I like I like other things too
I like I like you too
Am I enough or should I be worried
I’ll do every little thing for you, girl
Every little thing for you
Are you my love or could we discover
Time is gonna bring us down, girl
Time is gonna bring us down
Miss you is all that I can do
Cause I can’t change my ways just to please you
But it can’t be all on me
If I am naughty enough this is how it all should be
I like I like I like other things too
I like I like you too
Am I enough or should I be worried
I’ll do every little thing for you, girl
Every little thing for you
Are you my love or could we discover
Time is gonna bring us down, girl
Time is gonna bring us down

Passionseeker (переклад)

Тиша — це все, що ви можете зробити
Ви мені не відповідаєте, а я вас питаю
І я не хочу в твоє місце
Але я не можу сказати ні і дивлюся на твоє обличчя
Пристрасть — це все для вас
Мені це добре, але я люблю й інші речі
Як коли я лежу в твоєму ліжку
Просто дивлюся на те, що ви працюєте… рукою
Мені подобається, мені подобається, я люблю й інші речі
Ти мені подобаєшся
Мене досить, чи мені потрібно турбуватися
Я зроблю кожну дрібницю для тебе, дівчино
Кожна дрібниця для вас
Ти моя любов чи можемо ми відкрити
Час підведе нас, дівчино
Час підведе нас
Сумувати за тобою – це все, що я можу зробити
Тому що я не можу змінити свої способи, щоб догодити вам
Але це не може бути на мені
Якщо я досить неслухняний, так все має бути
Мені подобається, мені подобається, я люблю й інші речі
Ти мені подобаєшся
Мене досить, чи мені потрібно турбуватися
Я зроблю кожну дрібницю для тебе, дівчино
Кожна дрібниця для вас
Ти моя любов чи можемо ми відкрити
Час підведе нас, дівчино
Час підведе нас