Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris, виконавця - Friendly Fires. Пісня з альбому Friendly Fires, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.08.2009
Лейбл звукозапису: XL
Мова пісні: Англійська
Paris(оригінал) |
One day we’re gonna live in Paris |
I promise |
I’m on it |
When I’m bringing in the money |
I promise |
I’m on it |
I’m gonna take you out to club showcase |
We’re gonna live it up |
I promise |
Just hold on a little more |
And every night we’ll watch the stars |
They’ll be out for us |
They’ll be out for us |
And every night, the city lights |
They’ll be out for us |
They’ll be out for us |
One day we’re gonna live in Paris |
I promise |
I’m on it |
I’ll find you that French boy |
You’ll find me that French girl |
I promise |
I’m on it |
So go and pack your bags |
For the long haul |
We’re gonna lose ourselves |
I promise |
This time it’s you and me for evermore |
And every night we’ll watch the stars |
They’ll be out for us |
They’ll be out for us |
And every night, the city lights |
They’ll be out for us |
They’ll be out for us |
And every night we’ll watch the stars |
They’ll be out for us |
They’ll be out for us |
And every night, the city lights |
They’ll be out for us |
They’ll be out for us |
(переклад) |
Одного дня ми будемо жити в Парижі |
Я обіцяю |
Я на цьому |
Коли я приношу гроші |
Я обіцяю |
Я на цьому |
Я відведу вас на виставку клубу |
Ми переживемо це |
Я обіцяю |
Просто потримайте ще трошки |
І щовечора ми будемо дивитися на зірки |
Вони будуть за нами |
Вони будуть за нами |
І щовечора вогні міста |
Вони будуть за нами |
Вони будуть за нами |
Одного дня ми будемо жити в Парижі |
Я обіцяю |
Я на цьому |
Я знайду тобі того французького хлопчика |
Ви знайдете мені ту француженку |
Я обіцяю |
Я на цьому |
Тож ідіть і пакуйте валізи |
На довгий шлях |
Ми втратимо себе |
Я обіцяю |
Цього разу це ти і я назавжди |
І щовечора ми будемо дивитися на зірки |
Вони будуть за нами |
Вони будуть за нами |
І щовечора вогні міста |
Вони будуть за нами |
Вони будуть за нами |
І щовечора ми будемо дивитися на зірки |
Вони будуть за нами |
Вони будуть за нами |
І щовечора вогні міста |
Вони будуть за нами |
Вони будуть за нами |