Переклад тексту пісні The Way To There - Au Revoir Simone

The Way To There (оригінал)

The snow is white enough
And the night is black enough
It makes it seem innocent
It makes it seem innocent
The wind is making you
And the cold is making you
It makes it seem innocent
It makes it seem innocent
If you feel
Compelled towards me
Then it’s just gravity
The seconds
Stretch to days
Because time was
Made that way
Dark nights are moving fast
Becoming moments past
While the air is thin
Daring, while you still can
If you feel
Compelled towards me
Then it’s just gravity
The seconds
Stretch to days
Because time was
Made that way
From every point in space
We’ve come to this place
So how can it not be fate
When we were made this way

The Way To There (переклад)

Сніг досить білий
І ніч досить чорна
Це здається невинним
Це здається невинним
Вітер змушує вас
І холод змушує вас
Це здається невинним
Це здається невинним
Якщо ви відчуваєте
Вимушений до мене
Тоді це просто гравітація
Секунди
Розтягніть до днів
Бо час був
Зроблено таким чином
Темні ночі швидко минають
Стати минулими моментами
Поки повітря розрідне
Сміливий, поки ти ще можеш
Якщо ви відчуваєте
Вимушений до мене
Тоді це просто гравітація
Секунди
Розтягніть до днів
Бо час був
Зроблено таким чином
З кожної точки простору
Ми прийшли сюди
То як це може бути не доля
Коли нас створили такими