Переклад тексту пісні Astronaut - Frida Sundemo

Astronaut (оригінал)

Halfway to the moon
I’m filled with made up hope and glory
I wish I didn’t go
Never should have gone
I’ll be missing the morning light
Watching the sun go dark
The loneliest astronaut
So this is how it feels
There’s no way to go back from here
I’m done
Shouldn’t let you go
I should have let you know
I’ll be missing your morning smile
And watching you sleep at night
The loneliest astronaut in the milky way
I’ll be missing the morning light
Watching you sleep at night
The loneliest astronaut
They send me up to space
They should have told me I was needed there
In your longing arms
I never should have gone

Astronaut (переклад)

На півдорозі до місяця
Я сповнений вигаданої надії та слави
Я хотів би не йти
Ніколи не мав йти
Мені не вистачає ранкового світла
Спостерігаючи, як сонце темніє
Найсамотніший космонавт
Тож це як це відчуття
Немає можливості повернутися звідси
Я все
Не повинен відпускати вас
Я повинен був повідомити вам
Я буду сумувати за твоєю ранковою посмішкою
І дивитися, як ви спите вночі
Найсамотніший космонавт на чумацького шляху
Мені не вистачає ранкового світла
Дивитися, як ви спите вночі
Найсамотніший космонавт
Вони посилають мене в космос
Вони мали сказати мені, що я там потрібен
У твоїх тугих обіймах
Мені ніколи не слід було йти