| Collide (оригінал) | Collide (переклад) |
|---|---|
| When the night falls | Коли настане ніч |
| I can see the tear drops in your eyes | Я бачу сльози у твоїх очах |
| We are the lost ones | Ми загублені |
| Holding on to anything that keeps us alive | Тримаючись за все, що допомагає нам жити |
| In the silence, I can hear your heart | У тиші я чую твоє серце |
| Reaching out to mine | Звертаюся до мого |
| Oh let’s forget about the past | О, давайте забудемо про минуле |
| And leave it all behind | І залиште все позаду |
| Hold on, we will reach the sky | Почекайте, ми доберемося до неба |
| Let go, our worlds collide | Відпусти, наші світи стикаються |
| No one can stop us now | Ніхто не може зупинити нас зараз |
| Let go, our worlds collide | Відпусти, наші світи стикаються |
| Every nerve that hurts | Кожен нерв, що болить |
| Every thought that burns in the dark | Кожна думка, що горить у темряві |
| I will hold your pain | Я стримаю твій біль |
| And I won’t let go till it’s all gone | І я не відпущу поки все не пройде |
| We’re something else | Ми щось інше |
| We’re the storm that never dies | Ми — буря, яка ніколи не вмирає |
| I will follow you every step | Я буду стежити за вами на кожному кроці |
| I will follow till my heart stops | Я буду слідувати, доки моє серце не зупиниться |
| You hold me, I feel safe | Ви тримаєте мене, я почуваюся в безпеці |
| In your arms, forever us | У твоїх обіймах, ми назавжди |
| We’re the same, restless veins | Ми однакові, неспокійні вени |
| We’re the same, we’re the same | Ми однакові, ми однакові |
| Hold on, we will reach the sky | Почекайте, ми доберемося до неба |
| Let go, our worlds collide | Відпусти, наші світи стикаються |
| No one can stop us now | Ніхто не може зупинити нас зараз |
| Let go, our worlds collide | Відпусти, наші світи стикаються |
| You hold me, I feel safe | Ви тримаєте мене, я почуваюся в безпеці |
| In your arms, forever us | У твоїх обіймах, ми назавжди |
| We’re the same, restless veins | Ми однакові, неспокійні вени |
| We’re the same, we’re the same | Ми однакові, ми однакові |
| Hold on, we will reach the sky | Почекайте, ми доберемося до неба |
| Let go, our worlds collide | Відпусти, наші світи стикаються |
| No one can stop us now | Ніхто не може зупинити нас зараз |
| Let go, our worlds collide | Відпусти, наші світи стикаються |
Переклад тексту пісні Collide - MAASAI, Frida Sundemo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collide , виконавця -MAASAI
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.02.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
Apologize ft. Frida Sundemo, JDAM | 2018 |
You ft. Frida Sundemo | 2015 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 |