| Don't Let It Be Gone (оригінал) | Don't Let It Be Gone (переклад) |
|---|---|
| I try my best to make things right | Я намагаюся з усіх сил виправити речі |
| You know I do, I really try | Ви знаєте, я я справді намагаюся |
| But still I’ve failed | Але все одно я зазнав невдачі |
| A thousand times | Тисячу разів |
| Way too often, it goes wrong | Занадто часто виходить не так |
| Yeah, too often it goes wrong | Так, дуже часто виходить не так |
| I really try to make you feel light | Я справді намагаюся змусити вас відчути себе легким |
| I’d cry a river to make you smile | Я б виплакав річку, щоб ти посміхнувся |
| But still I’ve failed | Але все одно я зазнав невдачі |
| A thousand times | Тисячу разів |
| Way too often, it goes wrong | Занадто часто виходить не так |
| Yeah, too often it goes wrong | Так, дуже часто виходить не так |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| We will be alright when we fall | З нами все буде добре, коли ми впадемо |
| We’ve only begun | Ми тільки почали |
| Think of all the moments we’d lost | Згадайте всі моменти, які ми втратили |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| I try my best to feel alive | Я намагаюся почуватися живим |
| To find the peace when days go by | Щоб знайти спокій, коли минають дні |
| I have been a fool a million times | Я був дурнем мільйон разів |
| Way too often, I go wrong | Дуже часто я помиляюся |
| Yeah, too often I go wrong | Так, я занадто часто помиляюся |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| We will be alright when we fall | З нами все буде добре, коли ми впадемо |
| We’ve only begun | Ми тільки почали |
| Think of all the moments we’d lost | Згадайте всі моменти, які ми втратили |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| If I only got a chance to make things right | Якби у мене тільки був шанс виправити все |
| I would make it up to you and tears will dry | Я заплатив би вам, і сльози висохнуть |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| We will be alright when we fall | З нами все буде добре, коли ми впадемо |
| We’ve only begun | Ми тільки почали |
| Think of all the moments we’d lost | Згадайте всі моменти, які ми втратили |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| We will be alright when we fall | З нами все буде добре, коли ми впадемо |
| Don’t let it be gone | Не дозволяйте цьому зникнути |
| I try my best to make things right | Я намагаюся з усіх сил виправити речі |
| Way too often, it goes wrong | Занадто часто виходить не так |
| Yeah, too often it goes wrong | Так, дуже часто виходить не так |
Переклад тексту пісні Don't Let It Be Gone - Zucchero, Frida Sundemo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let It Be Gone , виконавця -Zucchero
Пісня з альбому: D.O.C.
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.12.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Polydor release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
Apologize ft. Frida Sundemo, JDAM | 2018 |
You ft. Frida Sundemo | 2015 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2013 |