Переклад тексту пісні Love Kills - Freddie Mercury, Richard Wolf

Love Kills - Freddie Mercury, Richard Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Kills, виконавця - Freddie Mercury.
Дата випуску: 01.09.2016
Мова пісні: Англійська

Love Kills

(оригінал)
Love don’t give compensation
Love don’t pay no bills
Love don’t give no indication
Love just won’t stand still
Love kills
Thrills you through your heart
Love kills
Scars you from the start
It’s just a living pastime
Ruining your heart line
Stay for a lifetime
Won’t let you go Cause love, love, love, won’t leave you alone
Love won’t take no reservation
Love is no square deal
Love won’t give no justifications
It strikes like cold steel
Love kills
Drills you through your heart
Love kills
Scars you from the start
It’s just a living pastime
Burning your life line
Gives you a hard time
Won’t let you go Cause love, love, love, won’t leave you alone
Love can play with your emotions
An open invitation to your heart
Hey love kills
(repeat)
Love kills, love kills, love kills,
Love kills
Thrills you through your heart
Love kills
Scars you from the start
It’s just a living pastime
Ruining your heart line
Won’t let you go Love kills
Drills you through your heart
Love kills
Tears you right apart
It won’t let you go It won’t let you go Love kills
(переклад)
Любов не дає компенсації
Любов не оплачує рахунки
Любов не дає жодних ознак
Любов просто не стоїть на місці
Кохання вбиває
Захоплює вас серцем
Кохання вбиває
Шрамує вас із самого початку
Це просто живе проведення часу
Руйнує вашу лінію серця
Залишайтеся на все життя
Не відпустить тебе Тому що кохання, кохання, кохання не залишить тебе в спокої
Любов не приймає жодних застережень
Любов не модальна
Любов не буде виправдовуватися
Це вражає, як холодна зброя
Кохання вбиває
Просвердлює вас у серці
Кохання вбиває
Шрамує вас із самого початку
Це просто живе проведення часу
Горить лінія життя
Доставляє вам важкий час
Не відпустить тебе Тому що кохання, кохання, кохання не залишить тебе в спокої
Любов може грати з вашими емоціями
Відкрите запрошення до вашого серця
Гей, кохання вбиває
(повторити)
Любов вбиває, любов вбиває, любов вбиває,
Кохання вбиває
Захоплює вас серцем
Кохання вбиває
Шрамує вас із самого початку
Це просто живе проведення часу
Руйнує вашу лінію серця
Не відпустить тебе Любов вбиває
Просвердлює вас у серці
Кохання вбиває
Розриває вас на частини
Це не відпустить Він не відпустить Любов вбиває
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Living on My Own 2016
I Was Born to Love You 2016
In My Defence ft. Dave Clark 2016
Time Waits For No One 2019
Barcelona ft. Montserrat Caballé 2009
Love Me Like There's No Tomorrow 2016
There Must Be More To Life Than This 2019
Made In Heaven 2019
Love Kills 2016
How Can I Go On ft. Montserrat Caballé 2016
Time ft. Dave Clark 2016
Man Made Paradise 2019
Your Kind Of Lover 2019
La Japonaise ft. Montserrat Caballé 2011
Guide Me Home ft. Montserrat Caballé 2011
The Great Pretender 2009
Foolin' Around 2019
The Fallen Priest ft. Montserrat Caballé 2011
Let's Turn It On 2019
My Love Is Dangerous 2016

Тексти пісень виконавця: Freddie Mercury