Переклад тексту пісні Dulcinea - Fred Bongusto

Dulcinea (оригінал)

Che cosa si può fare
Per fare grande un grande amore
Quello da fare invidia a Dio
Quello di più è tutto mio
Per cui vorrei impazzire anch’io
Che cosa si può fare
Quando stai bene da star male
E fame e sete vanno via
Per fare posto alle follie
Di dire a tutti che sei mia
Come si fa a capire
Che sono matto da legare
Che non riesco a lavorare
Non dormo, non vivo più
Come si fa
Se Don Chisciotte e Dulcinea
Non sono più solo un’idea
Se tu sei tu
Che cosa si può fare
Per fare grande un grande amore
Quello che porti in compagnia
E ti avvelena di magia
E può fregarti con un sì, sì
Vicino a te
Io so cos'è
Un grande amore
E avere a che fare
Solo con te
Con te
Io non riesco a lavorare
Non dormo, non vivo più
Come si fa
Se non rincorri più gli eroi
Se non ti servono i vorrei
Se tu sei tu
Che cosa si può fare
Per far più grande un grande amore
Quello che dici è una bugia
Se ti concede gelosia
Che bello dirti sì, sì
Se Dulcinea
Non è un’idea
Un grande amore
È avere che fare
Solo con te
Con te
Cosa si può fare

(переклад)

Що ти можеш зробити
Щоб велике кохання було великим
Той, щоб Бог заздрив
Більше того, все моє
Тому я теж хотів би зійти з розуму
Що ти можеш зробити
Коли тобі добре від поганого
І голод і спрага минають
Щоб звільнити місце для божевілля
Сказати всім, що ти мій
Як ти розумієш
Що я божевільний, щоб бути зв'язаним
Що я не можу працювати
Я не сплю, я вже не живу
Як ви це робите
Якщо Дон Кіхот і Дульсінея
Вони вже не просто ідея
Якщо ти є ти
Що ти можеш зробити
Щоб велике кохання було великим
Що ви приносите в компанію
І це отруює вас магією
І він може обдурити вас так, так
Поряд з вами
Я знаю, що це таке
Велике кохання
І треба робити
Тільки з тобою
З тобою
я не можу працювати
Я не сплю, я вже не живу
Як ви це робите
Якщо ти більше не ганешся за героями
Якщо вам не потрібен, я б хотів
Якщо ти є ти
Що ти можеш зробити
Щоб велика любов була більшою
Те, що ти кажеш, це брехня
Якщо він викликає у вас ревнощі
Як приємно сказати тобі так, так
Якщо Дульсінея
Це не ідея
Велике кохання
Це потрібно зробити
Тільки з тобою
З тобою
Що можна зробити