Переклад тексту пісні Capri - Fred Bongusto

Capri (оригінал)

Non faccio questioni
Di faraglioni
Né di chi mi aspetta
Sulla piazzetta alla moda
Sempre alla moda
Il fatto è che…
Capri, Capri, Capri, Caprì
Capriccio degli dei
Tu ecco cosa sei
Mare, mare, mare, marè
Ma resti dentro me
Dentro gli occhi miei
Ma tu, tu…
Tutto il tempo
Vissuto, goduto con te
Mi va, mi fa
Mi sta, mi va
Ogni giorno
Perduto lontano da te
Non è, non va
Non può, non c'è
Capri, Capri, Capri, Caprì
Capriccio degli dei
Ecco cosa sei
Ogni giorno
Vissuto lontano da te
Non è, non va
Non può, non c'è
Capri, Capri, Capri, Caprì
Capriccio degli dei
Ma c'è qualcosa in più
Io sono innamorato di tu
E tu?
Tu, bella comme si'
Nun me penze cchiù
Te si' scurdata 'e me…

Capri (переклад)

Я не ставлю під сумнів
З стопок
Ніхто з тих, хто мене чекає
На модній площі
Завжди в тренді
Справа в тому, що...
Капрі, Капрі, Капрі, Капрі
Примха богів
Ти такий, який ти є
Море, море, море, приплив
Але залишайся всередині мене
Всередині моїх очей
Але ти, ти...
Весь час
Жили, раділи з тобою
Мені це подобається, це робить мене
Мені це подобається, мені подобається
Щодня
Загублений далеко від тебе
Це не так, це не так
Не може, нема
Капрі, Капрі, Капрі, Капрі
Примха богів
Це те, що ти є
Щодня
Жив далеко від тебе
Це не так, це не так
Не може, нема
Капрі, Капрі, Капрі, Капрі
Примха богів
Але є щось більше
Я закоханий у тебе
І ти?
Ти, прекрасна як вона є
Nun me penze cchiù
Ти "скурдата" і я...