Переклад тексту пісні What Becomes Of The Broken Hearted - Frankie Valli

What Becomes Of The Broken Hearted (оригінал)

As I walk this land of broken dreams
I have visions of many things
Happiness is just an illusion
Filled with sadness and confusion
What becomes of the broken hearted
Who have love that’s now departed
I know I’ve got to find
Some kind of piece of mind
Help me, please
The roots of love grow all around
But for me they come tumblin' down
Every day hearts grow a little stronger
I can’t stand this pain much longer
I walk in shadows searching for light
Cold and alone, no comfort in sight
Always searching for someone to care
Always moving but going nowhere
What becomes of the broken hearted
Who have love that’s now departed
I know I’ve got to find
Some kind of piece of mind
Help me, please
Help me, please
Oh yeah baby won’t you help me, please
Help me
I’m searching though I don’t succeed
For someone’s love there’s a growing need
All is love there’s no hope for beginning
All that’s left is an unhappy ending
What becomes of the broken hearted
Who have love that’s now departed
I’ve been searching everywhere
Just to find someone to care
I’ve been looking everywhere
I know I’m gonna find it
I know that we’ll find it'
Cause we’re standing right behind it

What Becomes Of The Broken Hearted (переклад)

Коли я гуляю цією країною розбитих мрій
У мене є бачення багато речей
Щастя — це лише ілюзія
Наповнений сумом і розгубленістю
Що станеться з розбитим серцем
Хто має любов, яка тепер відійшла
Я знаю, що маю знайти
Якась частина розуму
Допоможіть мені, будь ласка
Коріння любові ростуть навколо
Але для мене вони падають
З кожним днем ​​серця стають трохи сильнішими
Я не можу довго терпіти цей біль
Я ходжу в тіні, шукаючи світла
Холодно й самотньо, комфорту не видно
Завжди шукайте когось, хто доглядає
Завжди рухається, але нікуди не йде
Що станеться з розбитим серцем
Хто має любов, яка тепер відійшла
Я знаю, що маю знайти
Якась частина розуму
Допоможіть мені, будь ласка
Допоможіть мені, будь ласка
О, так, дитино, ти не допоможеш мені, будь ласка
Допоможи мені
Шукаю, але не вдається
Потреба в чиєїсь любові зростає
Усе — любов, і немає надій на початок
Все, що залишилося — це нещасливий кінець
Що станеться з розбитим серцем
Хто має любов, яка тепер відійшла
Я шукав всюди
Просто щоб знайти когось до турботи
Я шукав всюди
Я знаю, що знайду
Я знаю, що ми це знайдемо
Бо ми стоїмо за ним