Переклад тексту пісні Beggin' - Frankie Valli, The Four Seasons, John Lloyd Young

Beggin' - Frankie Valli, The Four Seasons, John Lloyd Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beggin', виконавця - Frankie Valli. Пісня з альбому Jersey Boys: Music From The Motion Picture And Broadway Musical, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 19.06.2014
Лейбл звукозапису: Motion Picture Photography
Мова пісні: Англійська

Beggin'

(оригінал)
Oooooh
Put your loving hand out, baby
I'm begging
Riding high, when I was king
Played it hard and fast, 'cause I had everything
Walked away, won me then
But easy come and easy go
And it would end
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
I need you, (yeah) to understand
Tried so hard
To be your man
The kind of man you want in the end
Only then can I begin to live again
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
An empty shell
I used to be
Shadow of my life
Was hanging over me
A broken man
Without a none
Won't even stand the devil's dance
To win my soul
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
I'm fighting hard
To hold my own
No, I just can't make it
All alone
I'm holding on
I can't fall back
Now that big brass ring
Is a shade of black
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out darling
(переклад)
Ооооо
Простягни свою люблячу руку, дитино
я благаю
Їздить високо, коли я був королем
Грав важко і швидко, тому що в мене було все
Пішов, переміг мене тоді
Але легко приходить і легко йде
І це закінчилося б
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, дитино
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, коханий
Мені потрібно, щоб ти (так) зрозумів
Так старався
Бути твоїм чоловіком
Такого чоловіка, якого ти хочеш зрештою
Тільки тоді я зможу почати жити заново
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, дитино
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, коханий
Порожня оболонка
Я колись був
Тінь мого життя
Нависав наді мною
Зламаний чоловік
Без жодного
Не витримає навіть танцю диявола
Щоб завоювати мою душу
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, дитино
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, коханий
Я важко борюся
Щоб тримати своє
Ні, я просто не можу
В повній самоті
Я тримаюся
Я не можу відступити
Тепер цей великий латунний перстень
Є відтінком чорного
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, дитино
Благаю, благаю тебе
Простягни свою люблячу руку, коханий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beggin' 2014
Can't Take My Eyes off You 2014
Can't Take My Eyes off You 2014
Can't Take My Eyes Of You ft. The Four Seasons 2019
Sherry 2014
A Sunday Kind of Love ft. The Four Seasons, John Lloyd Young 2014
Can't Take My Eyes Of You ft. Frankie Valli 2019
The Night ft. The Four Seasons 1972
Dawn (Go Away) 2014
Te Quiero Baby (I Love You Baby) ft. Pitbull, Frankie Valli 2020
The Night 2007
Big Girls Don't Cry ft. The Four Seasons 2019
Big Man in Town 2014
December, 1963 (Oh What a Night!) 1988
Closing Credits: Sherry / December, 1963 (Oh, What a Night) ft. Erich Bergen, Michael Lomenda, Vincent Piazza 2014
Can't Take My Eyes off of You 2005
The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) 2014
Walk Like A Man ft. Frankie Valli 2019
Who Loves You ft. The Four Seasons, John Lloyd Young 2014
Grease 2003

Тексти пісень виконавця: Frankie Valli
Тексти пісень виконавця: The Four Seasons
Тексти пісень виконавця: John Lloyd Young
Тексти пісень виконавця: Ryan Malloy